Duodenal atresia is a rare pathology and the first cause of neonatal duodenal obstruction. Its treatment is surgical, and it has evolved over the past 20 years, from conventional to minimally invasive approaches, endoscopic and particularly laparoscopic. In 2022, the first 2 reported cases of laparoscopic management of this condition were performed in Uruguay at the Pereira Rossell Hospital Center. This paper presents the cases involving a 12-day-old newborn and a 7-month-old infant. The procedures were uncomplicated, with early enteral full feeding, minimal postoperative pain and excellent aesthetic results. Laparoscopy proved to be a reproducible technique in newborns and infants, without adding morbidity or mortality and providing additional benefits.

La atresia duodenal es una patología poco frecuente, siendo la principal causa de oclusión duodenal neonatal. El tratamiento es quirúrgico y ha evolucionado en los últimos 20 años, desde el abordaje convencional al mínimamente invasivo, endoscópico, principalmente laparoscópico. En 2022, se llevaron a cabo los primeros dos casos reportados en Uruguay de abordaje laparoscópico de dicha patología en el Centro Hospitalario Pereira Rossell (CHPR). En este artículo se presentan dos casos que corresponden a un recién nacido de 12 días de vida y una lactante de 7 meses. Los procedimientos no tuvieron complicaciones, se les reinstaló la vía oral precozmente, con mínimo dolor posoperatorio y excelentes resultados estéticos. La laparoscopía demostró ser una técnica reproducible en recién nacidos y lactantes, sin agregar morbimortalidad y adicionando los beneficios de ésta.

A atresia duodenal é uma patologia rara, sendo a principal causa de obstrução duodenal no período neonatal. O tratamento é cirúrgico, e evoluiu nos últimos 20 anos, passando da abordagem convencional para a minimamente invasiva, endoscópica e principalmente laparoscópica. Em 2022 foram realizados os dois primeiros casos relatados no Uruguai de abordagem laparoscópica, no Centro Hospitalar Pereira Rossell. Este artigo apresenta os casos de um recém-nascido de 12 dias e de uma lactante de 7 meses. Os procedimentos não apresentaram complicações, com reintrodução precoce da via oral, mínimo desconforto pós-operatório e excelentes resultados estéticos. A laparoscopia mostrou ser uma técnica reprodutível em recém-nascidos e lactentes, sem acréscimo de morbidade ou mortalidade, e proporcionando benefícios adicionais.