Incidental appendicectomy in !he course of surgical operations originated in other causes is a practice actually performed and controversial. When this operation is carried out in the course of an intervention for a right inguinal hernia repair, it is accepted by sorne authors under given conditions, namely: with a non inflamed appendix contained in the herniary bag or visible and manifest entirely through the opening practised without necessily of widening same.

La apendicectomia incidental en el curso de intervenciones quirúrgicas por otra causa es un hecho practicado y discutido. Cuando esta operación se ejecuta en el curso de una reparación herniaria inguinal derecha, algunos autores la aceptan bajo determinadas condiciones: con apéndice no inflamado, contenido en el saco herniario o visible y exteriorizable en totalidad a través del abordaje empleado, sin necesidad de ampliar el mismo.