The paper analyzes retrospectively 93 septic patients interned in a poiivalent I. C . U. over a 5 • year - period. 37 of these patients ( 40 % ) presented hepatobiliaryalterations. 9 of these presented causative, or concomitant with septicemia, obstructive biliary canal pathology and 2 suffered from prior chronic hepatopathy.Nevertheless, 26 out of this series of patients presented hepatic alteration not connected with obstruction of the biliary tract, pre - existant hepatopathy, hepaticsuppuration or hemolysis. The authors conclude that the causing agent of this hepatopathy is sepsis resulting from as yet undetermined mechanisms without bacterial colonization of liver.

Se analizan retrospectivamente los pacientes sépticos internados en una U. C . I. polivalente, en un lapso de 5 años (93 pacientes), comprobándoseque 37 (40 %) presentaron alteración hepato - biliar. Nueve tenían patología. canalicular biliar obstructiva, causal o concomitante, con el cuadro de septicemia, y 2 eranportadores de hepatopatía crónica previa. Sin embargo, 26 presentaron alteraci,ón hepática no vinculada a obstrucción de la vía biliar, hepatopatía pre - existente, supuración hepática ohemólisis. Se concluye que la sepsis por mecanismos no determinados aún -y sin colonización bacteriana del higace0- es causante de esta hepatopatía