The author presents the case of a patient who had six K. Hydraulics of the chest wall, conglomerates surrounding an old scar, which corresponded to the incision of an intervention done eight years ago to operate a K. H. of the lower left lobe of the lung. M. states the reasons that. They lead him to believe that this lung cyst is the primitive and that its approach and drainage (has been operated for a while) has been done. that the water fluid spread in the operative wound sow fertile scolices at who has followed his graft and hydatidation. He notes that if there is any doubt about the fertility of K. H. of the lung, this case would be an almost experimental proof of it. They are also evidence of this fertility, secondary bronchogenetic pulmonary hydatosis and secondary hydatosis of the pleura. Point out the extreme rarity of sowing the chest wall! consecutive to the operative interventions by K. H. of lung and the causes to which this fact is attributed. He points out that surely due to this rarity, there is a great lack of operational care for this fact. Indicates the prophylactic measures recommended in this regard.

El autor presenta el caso de un enfermo que tenía seis K. Hidáticos de la pared torácica, conglomerados rodeando una vieja cicatriz, que .correspondía a la incisión deuna intervención hecha hace ocho años para operar un K. H. del lóbulo inferior izquierdo del pulmón. M. establece las razones que. lo llevan a creer que este quiste pulmonar es el primitivo y que su abordaje y drenaje (ha sido operado en un tiempo) ha hecho. que el líquido hidático desparramado en la herida operatoria sembrara de scolices fértiles a loque ha seguido su injerto e hidatidación. Hace notar que si alguna duda se tuviere sobre la fertilidad de K. H. del pulmón este caso sería una prueba casi experimental de· ello. Son pruebas también de esta fertilidad, la hidatosis pulmonar secundaria broncogenética y la hidatosis secundaria de la pleura. Señala la extrema rareza de la siembra de la pared torácic¡consecutiva a las intervenciones operatorias por K. H. de pulmón y las causas a que se atribuye este hecho. Hace notar que seguramente por esta rareza, es grande la despreocupación operatoria que por este hecho se tiene. Indica las medidas profilácticas aconsejadas al respecto.