The objective of the treatment of the local/y advancedrectum cancer aims, in the first instance, at the reductionof the rate of locoregional recurrence, thereby prolongingthe free interval of the disease, thus improving the qualityof lite.This has been attained by preoperative radiotherapy. Thepossibility of combining effective chemiotherapy with we/1controlled radiotherapy in prospective randomizedschedules, offer a tempting potential designed to curtailthe high mortality rate entailed by these patients by year2000.

Los objetivos en el tratamiento del cáncer localmenteavanzado de recto han sido dirigidos en una primerainstancia a reducir la tasa de recidiva locorregional,prolongando el intervalo libre de la enfermedad,mejorando la calidad de vida.Esto se ha logrado con la radioterapia preoperatoria.La posibilidad de combinar una quimioterapia efectivacon una radioterapia bien controlada en programasprospectivos y randomizados ofrece un potencial tentadorpara reducir la alta tasa de mortalidad que presentanestos pacientes para el año 2000.