En este artículo se analiza el modo en que las batallas de freestyle, un formato competitivo de improvisación verbal propio de la cultura hip hop, constituyen un espacio performativo en el que la relación entre público y competidores resulta determinante para la dinámica del acontecimiento. A partir de un estudio de caso centrado en la competencia uruguaya Dark Jail, se examina cómo la audiencia interviene durante el desarrollo de las rimas, construyendo un vínculo con los competidores que modula el ritmo de la improvisación y funciona como una instancia de legitimación ética y estética. De este modo, el artículo sostiene que las batallas de freestyle permiten observar un modelo de performance coproducida, en el que la dimensión receptiva no se sitúa al final del proceso artístico, sino que actúa desde su interior, transformando el desarrollo del enfrentamiento y redefiniendo las fronteras tradicionales entre creación, ejecución y recepción. El objetivo general es mostrar cómo este dispositivo escénico contemporáneo constituye un rasgo específico de las batallas de freestyley ofrece un caso significativo para comprender formas emergentes de producción colectiva de sentido, relevantes tanto para los estudios de recepción como para los estudios de performance.

This article analyzes the ways in which freestyle rap battles, a competitive format of verbal improvisation rooted in hip hop culture, constitute a performative space in which the relationship between the audience and the competitors is decisive for the dynamics of the event. Based on a case study focused on the Uruguayan competition Dark Jail, the article examines how the audience intervenes during the development of the rhymes, building a relationship with the competitors that modulates the rhythm of improvisation and functions as an instance of aesthetic and ethical legitimation. In this sense, the article argues that freestyle battles allow us to observe a model of co-produced performance, in which the receptive dimension is not located at the end of the artistic process but operates from within it, transforming the unfolding of the confrontation and redefining traditional boundaries between creation, execution, and reception. The general objective is to demonstrate how this contemporary scenic device constitutes a specific feature of freestyle battles and offers a significant case for understanding emerging forms of collective meaning production, relevant to both reception studies and performance studies.

Este artigo analisa o modo como as batalhas de freestyle, um formato competitivo de improvisação verbal próprio da cultura hip hop, constituem um espaço performativo no qual a relação entre público e competidores é determinante para a dinâmica do acontecimento. A partir de um estudo de caso centrado na competição uruguaia Dark Jail, examina-se como a audiência intervém durante o desenvolvimento das rimas, construindo um vínculo com os competidores que modula o ritmo da improvisação e funciona como uma instância de legitimação estética e ética. Desse modo, o artigo sustenta que as batalhas de freestyle permitem observar um modelo de performance coproduzida, no qual a dimensão receptiva não se situa ao final do processo artístico, mas atua desde o seu interior, transformando o desenvolvimento do confronto e redefinindo as fronteiras tradicionais entre criação, execução e recepção. O objetivo geral é mostrar como esse dispositivo cênico contemporâneo constitui um traço específico das batalhas de freestyle e oferece um caso significativo para a compreensão de formas emergentes de produção coletiva de sentido, relevantes tanto para os estudos de recepção quanto para os estudos de performance.