La neumonía por Rhodococcus equi es una enfermedad devastadora que se presenta principalmente en potrillos, se trata de una infección que afecta principalmente al tejido pulmonar, aunque puede atacar a otros órganos, como intestino, cadena ganglionar del mesenterio y articulaciones. El agente etiológico es el Corinebacterium Equi, bacteria gram positiva, intracelular facultativa. Vive normalmente en el suelo, habita el intestino de los equinos sanos, se concentra en materia fecal de éstos. Ingresa al animal por inhalación y/o ingestión, y ataca a células del aparato inmunitario como son los macrófagos. La sintomatología: corrimiento seromucoso o seropurulento por ollares, decaimiento, a veces fiebre, diarrea o encontrar potrillos muertos sin haber presentado síntomas clínicos. La enfermedad se diagnostica, por citología y bacteriología de lavados transtraqueales, hisopados de corrimiento nasal, radiografía de tórax y/o ecografía. El tratamiento se basa en el uso de antibióticos macrólidos como la eritromicina, azitromicina, claritromicina y tulatromicina, combinadas con rifampicina y florfenicol. En establecimientos que presentan potrillos afectados por neumonía por R. equi de forma enzoótica se sugiere un acercamiento al control y prevención con tres consideraciones: 1- tratar a potrillos afectados, 2- ecografía de tórax a potrillos para la detección temprana de la infección o enfermedad sin signos clínicos, 3- prevenir la infección o enfermedad en potrillos.