Dentro de la producción ovina, las afecciones podales representan uno de los problemas más importantes de nuestras majadas. Las diferentes patologías que radican en el pie del ovino, poseen diversas etiologías y están predispuestas por diferentes causas como ser: la conformación anatómica del pie, alteraciones en el estuche corneo, enfermedades infecciosas sistémicas, metabólicas y/o nutricionales, así como por factores individuales, como la edad, el peso y el sexo de los animales afectados. El objetivo de este trabajo fue realizar el diagnóstico definitivo de una patología podal en un carnero de valor y realizar el manejo terapéutico adecuado para dicha patología. En el mes de junio del año 2017 se concurrió a un establecimiento comercial ubicado en el Departamento de Florida para la evaluación de un carnero Texel, 2D, de valor, con una claudicación del miembro posterior derecho (MPD) de una semana de evolución. Debido a la gravedad del caso se decidió el traslado al Hospital de Facultad de Veterinaria, UdelaR, para una atención más especializada y con la finalidad de realizar un diagnóstico definitivo y un tratamiento correcto, así como el seguimiento de la evolución del caso. Una vez ingresado al Hospital, se realizaron exámenes colaterales como: hemograma, copro parasitario y estudios radiológicos del pie afectado. Una vez obtenido el diagnóstico de Absceso podal, se comenzó con los tratamientos recomendados según la bibliografía (despezuñado terapéutico, pediluvios y antibioticoterapia local y sistémica). Debido a que estas terapias no tuvieron el éxito esperado, se decidió utilizar el antibiótico Tilmicosina, una vez por semana, durante cuatro semanas. Debido a la aparición de un tejido de granulación, en el dedo medial del MPD, el animal comenzó con una importante claudicación de apoyo. Para su resolución se decidió adaptar la técnica del taco ortopédico existente en bovinos, colocado en el dedo lateral del MPD (dedo sano), con la finalidad de sustraer el apoyo del dedo afectado. A comienzos del mes de agosto el paciente fue dado de alta, retornando al establecimiento de origen con el taco ortopédico colocado. Mediante la realización del estudio radiológico se evidenció en la falange media y en la falange distal del dedo medial del MPD, un proceso osteolítico. Además, se constató en las falanges proximal, media y distal un importante proceso de osteogénesis, con evidente fusión de la falange media y distal por un puente óseo. Concluimos que la realización de un buen diagnóstico clínico de la patología es indispensable para poder aplicar la terapéutica indicada, y en caso de ser posible, la utilización de exámenes colaterales es fundamental para determinar la gravedad de la patología. La utilización de forma segura de la Tilmicosina es una excelente alternativa terapéutica a considerar frente a la resolución de este tipo de afecciones. Además, la técnica del taco ortopédico de los bovinos se puede extrapolar a los ovinos en los casos en donde se desee sustraer el apoyo del dedo afectado. Una de las ventajas más importantes observadas con su uso fue la falta de claudicación, lo que nos indica, la ausencia de dolor.