En el marco del estudio de los sistemas de producción de adornos en materiales conquiliológicos identificados en sitios y colecciones arqueológicas prehispánicas del Uruguay, se analizan las técnicas de manufactura de dos conjuntos ubicados en la costa del Río de la Plata, teniendo en cuenta aportes experimentales. El primero de los conjuntos corresponde a un ajuar vinculado al enterramiento de dos niños (ca. 800-400 años AP) en el que se utilizó Urosalpinx haneti (gasterópodo) como materia prima. El otro conjunto proviene de un conchero monticular (ca. 3000 a 2000 años AP) en el que se recuperaron adornos realizados sobre Erodona mactroides (bivalvo). Como resultado se clasifican los adornos como pendientes automorfos y se propone la ocurrencia de tres técnicas vinculadas a su elaboración. El abastecimiento de materia prima para la elaboración de los adornos refiere a una oferta potencial de Urosalpinx haneti localizada ca. 200 km y para Erodona mactroides de menos de ca. 1 km. Se evalúan y discuten dichas es- trategias de adquisición, circulación y uso como parte de la organización tecnológica vinculada al contexto arqueológico de donde provienen dichos ornamentos y la dinámica ambiental del Holoceno tardío.

The techniques of manufacture of two sets of prehispanic shell ornaments, recovered from sites and collections of the northern coast of the Rio de la Plata (Uruguay), are analyzed through an experimental approach. The first set corresponds to a trousseau of two children (ca. 800-400 years BP), in which Urosalpinx haneti (gastropod) is used as raw material. The other set comes from the study of a shell midden (ca. 3000 to 2000 years BP), where ornaments made on Erodona mactroides (bivalve) were recovered. The ornaments are classified as automorphics, and the practice of three techniques associated to their elaboration is proposed. The place from where raw material was obtained for the elaboration of the ornaments was probably located at ca. 200 km for Urosalpinx haneti, and less than ca. 1 km for Erodona mactroides. The strategies that allowed these kinds of supply are evaluated and discussed, especially concerning their acquisition, circulation and use.