En el presente trabajo se analiza la necesidad de contar con un único cuerpo de normas contables a nivel nacional e internacional. Se destaca el rol que cumplen las PYMES en la economía mundial y local, y aquellas dificultades que enfrentan a la hora de elaborar sus estados contables. Se consideran las soluciones adoptadas por el IASB en su NIIF para PYMES y el régimen simplificado para entidades emisoras de estados contables de menor importancia relativa, impuesto en el Decreto 135/009 y sus modificativos. Se realiza un análisis comparativo entre ambos marcos normativos destacando las principales diferencias que existen entre ellos, la situación de la contabilidad en las PYMES uruguayas y las principales limitaciones que enfrentan estas actualmente. Como respaldo a la investigación, se realizaron entrevistas a reconocidos profesionales y se recopilaron las opiniones de destacadas instituciones del exterior en relación a la problemática planteada. Por último, se concluye que si bien no es necesario contar con un régimen específico para las PYMES, se debería continuar trabajando en las soluciones para simplificar el proceso de generación de información en éste tipo de empresas.