Se describe el caso de una fractura pélvica espontánea bilateral en un caballo de raza Pura Sangre de Carreras de 2 años. Esto ocurrió en una carrera de 1300 metros, 300 metros luego de iniciada la misma. La potra de 2 años dejó de correr repentinamente, presentando claudicación en el miembro posterior izquierdo, que no soportaba peso. Los hallazgos ecográficos demostraron una fractura aguda bilateral desplazada del ala y cuerpo del ilion, que se extendía hasta el hueso sacro. El contorno irregular y la superficie engrosada del ilion sugerían un callo perióstico; esta característica se observó adyacente a la fractura aguda y fue más evidente en el ilion derecho. Se confirmó una fractura bilateral y completa del ilion mediante necropsia y radiografía post mortem; mostró cambios óseos compatibles con fractura por estrés bilateral, con la grieta propagándose desde la lesión por microdaño preexistente.