El artículo desarrolla una de las dimensiones de producción de conocimiento que he venido abordando a partir de distintas líneas de investigación sobre el cruce entre el campo de la política pública y el campo de la salud mental. Desde un enfoque cualitativo, orientado en la sociología reflexiva de Pierre Bourdieu (1992), me planteo el objetivo de identificar los sustratos de la relación entre políticas públicas y la salud mental a partir de dos dimensiones que entran en juego las condiciones de vida y el ejercicio de los derechos humanos. Para ello, tomo como punto de partida una lectura analítica amplia sobre las políticas públicas en tanto campo de confluencia de fuerzas en tensión y disputa, como alternativa a los abordajes clásicos de la ciencia política y la economía. Transversalizar el estudio de las condiciones de vida, las políticas públicas y los derechos humanos por una perspectiva de salud mental colectiva, permite profundizar el estudio de los intersticios de los componentes simbólicos y subjetivos que también entran en tensión. Y que se evidencian en la materialidad de la vida y en las expresiones individuales y colectivas de las contradicciones sociohistóricas en la que se desarrolla esa materialidad. Una perspectiva de salud mental colectiva adquiere relevancia en la comprensión integral de lo subjetivo, simbólico y material como producción política. ¿Qué enferma y a quiénes enferma? ¿cuáles son las condiciones de vida y qué traducción tienen en ellas los amplios discursos basados en los derechos humanos? ¿qué implica el diseño de la política pública desde una perspectiva de salud mental colectiva?, son las preguntas que articulan el desarrollo expositivo.

The article develops one of the dimensions of knowledge production that I have been addressing from different lines of research on the intersection between the field of public policy and the field ofmental health. From a qualitative approach, oriented in the reflective sociology of Pierre Bourdieu (1992), I set myself the objective of identifying the substrates of the relationship between public policies and mental health from two dimensions that come into play living conditions and the exercise of human rights. To this end, I take as a starting point a broad analytical reading of public policies as a field of confluence of forces in tension and dispute, as an alternative to the classic approaches of political science and economics. Mainstreaming the study of living conditions, public policies and human rights through a perspective of collective mental health, allows to deepen the study of the interstices of the symbolic and subjective components that also come into tension. And that they are evident in the materiality of life and in the individual and collective expressions of the socio-historical contradictions in which that materiality develops. A collective mental health perspective acquires relevance in the integral understanding of the subjective, symbolic and material as political production. What makes you sick and who does it sick? What are the living conditions and what translation do broad human rights-based discourses have in them? What does the design of public policy imply from a collective mental health perspective? are the questions that articulate the exhibition development.