Las hepatopatías son comunes en grandes animales, particularmente en equinos. Los trastornos hepáticos se clasifican de acuerdo a su curso como daño hepático crónico o agudo: de todas formas, los síntomas suelen ser inespecíficos. El diagnóstico de una afección hepática es complejo, y puede ser necesario combinar varios análisis para llegar a un diagnóstico definitivo. Los casos que se presentan en este trabajo corresponden a dos equinos de un mismo establecimiento, que manifestaron un cuadro compatible con una enfermedad hepática crónica, de presunta etiología toxica, de curso fatal. El interés principal del caso radica en la severidad de las lesiones encontradas a nivel clínico, paraclínico e histopatológico, y en la ausencia de reportes previos de lesiones histopatológicas de esa entidad en nuestro país. La etiología de la enfermedad podría corresponder a un agente aún no descrito en Uruguay. El primer caso refiere a un padrillo adulto que presentó un cuadro de depresión, y adelgazamiento progresivo, y finalmente muerte, luego de aproximadamente un año de evolución. El segundo caso corresponde a una yegua madre en condiciones de pastoreo a campo natural y praderas, que presentó desmejoramiento acelerado, fotosensibilización hepatógena y encefalopatía hepática, y muerte luego de aproximadamente dos meses de curso de la enfermedad. Ambos caballos presentaron serias alteraciones en el examen funcional hepático, y severas lesiones hepáticas en el examen postmortem. A pesar de haber realizado estudios anatomopatológicos y relevamiento de plantas tóxicas y alimentos en el establecimiento, no se llegó a un diagnóstico definitivo. El objetivo de este trabajo es revisar las acciones tomadas en el curso de estos casos y la literatura actual sobre patología hepática en los equinos, en particular sobre fisiopatología y enfermedades de origen tóxico, a fin de poder realizar una mejor aproximación diagnóstica, y prevenir casos futuros, o detectarlos antes para mejorar su pronóstico.