Revisión comparativa de la normativa internacional sobre exposición laboral a ruido

Comparative review of international regulations on occupational exposure to noise.

Revisão comparativa das regulamentações internacionais sobre exposição ocupacional ao ruído.

Barcia, Gonzalo Javier - González, Alice Elizabeth

Resumen:

El presente artículo analiza la normativa internacional sobre exposición laboral a ruido, centrándose en los límites máximos de exposición diaria, la tasa de intercambio, la respuesta temporal de la medición (Slow o Fast) y las diferencias regionales. Se comparan normas de Europa, Asia, África, Oceanía, Norteamérica y Sudamérica, presentando los datos en una tabla comparativa. Se identifican las similitudes y divergencias entre las regiones, destacando la importancia de una armonización global para proteger la salud auditiva de los trabajadores.

This article analyzes the international regulations on occupational exposure to noise, focusing on the maximum daily exposure limits, the exchange rate, the time response of the measurement (Slow or Fast) and regional differences. Standards from Europe, Asia, Africa, Oceania, North America and South America are compared, presenting the data in a comparative table. Similarities and divergences between regions are identified, highlighting the importance of global harmonization to protect workers' hearing health.

Este artigo analisa as regulamentações internacionais sobre exposição ocupacional ao ruído, com foco nos limites máximos de exposição diária, na taxa de câmbio, na resposta temporal da medição (Lenta ou Rápida) e nas diferenças regionais. São comparados padrões da Europa, Ásia, África, Oceania, América do Norte e América do Sul, apresentando os dados em uma tabela comparativa. São identificadas semelhanças e divergências entre regiões, destacando a importância da harmonização global para proteger a saúde auditiva dos trabalhadores.

Detalles Bibliográficos
2025
Exposición laboral a ruido
Normativa internacional
Normativa ocupacional
Límite máximo de exposición diaria
Tasa de intercambio
Occupational exposure to noise
International regulations
Occupational regulations
Maximum daily exposure limit
Exchange rate
Exposição ocupacional ao ruído
Regulamentações internacionais
Regulamentações ocupacionais
Limite máximo de exposição diária
Taxa de câmbio
Inglés
Universidad de la República
COLIBRI
https://revistas.udelar.edu.uy/OJS/index.php/ecos/article/view/2596
https://hdl.handle.net/20.500.12008/52646
Acceso abierto
Licencia Creative Commons Atribución - No Comercial - Compartir Igual (CC - By-NC-SA 4.0)