Edaphoclimatic zoning for walnut trees is a modeling of climate and soil properties for favorable planting conditions. The evaluated areas as Preferential class, Recommended class and Few Recommended, fertility-only restricted class occupied 236 ha or 0.04% of total territory, 49,207 ha or 8.5%, and 146,074 ha or 12.7%, respectively. That is almost 120 times the planting area of pecan orchards, with 1,652 hectares. Thus, there is a significant potential for pecan production in the region. Rio Grande do Sul is the most favored state with 42,832 ha of recommended areas, for varieties of 200-300 chilling hours or 300-500 chilling hours, followed by Parana and Santa Catarina states, both with 1,056 ha. While Parana concentrates 1,045 ha as recommended aptitude for varieties of 300-500 chilling hours, Santa Catarina has a somewhat more balanced distribution. These states have more areas of “Few Recommended, fertility-only restricted” class, whose aptitude is adequate in all properties as recommended class, except for fertility, which is a property easy to adjust at field, incorporating inputs. Southern Brazil region covers 576,257 km2, 35% correspond to Preferential, Recommended and Few Recommended areas, 61.5% of territory is related to not recommended or restricted areas, 3% represent body waters, and 0.5% are urban areas.

La zonificación edafoclimática para cultivo de nogal-pecán es en realidad un modelo para condiciones de suelo y clima favorables al cultivo de la especie. Las áreas evaluadas como Preferencial, Recomendada y Poco Recomendada con restricción solamente por fertilidad ocuparon 236 ha o 0,04% del territorio, 49207 ha o 8,5% y 146074 ha o 12,7%, respectivamente, lo que representa casi 120 veces el área total de frutales de pecán, de 1652 ha. Por lo tanto, existe un gran potencial para el cultivo de nogales en la región. Río Grande del Sur es el estado más favorecido con 42832 ha de áreas recomendadas, principalmente para variedades de 200-300 horas de frío, o 300-500 horas de frío, seguidos por Paraná y Santa Catalina, con 1056 ha cada uno. Mientras Paraná concentra 1045 ha de la clase recomendada para 300-500 horas de frío, Santa Catalina posee una distribución más balanceada. En Santa Catalina y Paraná hay escases de áreas preferenciales y recomendadas, pero crece la ocupación de la clase «Poco recomen-dada con restricción solamente por fertilidad», cuya aptitud es adecuada en todas las propiedades del suelo, con la excepción de la fertilidad, que es fácilmente corregida en campo por adición de fertilizante. La región sur de Brasil cubre 576257 km2, de los que 35% corresponden a áreas preferenciales a poco recomendadas para cultivo de pecán, 61,5% son áreas no recomendadas o restrictas, 3% son cuerpos de agua y 0,5% son áreas urbanas.

O zoneamento edafoclimático trata-se de uma modelagem para condições de clima e solo favoráveis ao cultivo da espécie. As áreas avaliadas como Preferencial, Recomendável e Pouco Recomendável com restrição somente por fertilidade ocuparam 236 ha ou 0,04% de território, 49207 ha ou 8,5% e 146074 ha ou 12,7%, respectivamente, o que representa quase 120 vezes a área total dos pomares plantados de nogueira, de 1652 ha. Assim, existe grande potencial para o cultivo de Nogueira-pecan na região. Rio Grande do Sul é o estado mais favorecido com 42832 ha de áreas recomendadas, principalmente para variedades de 200-300 horas de frio ou 300-500 horas de frio, seguido por Paraná y Santa Catarina com 1056 ha cada um, coincidentemente. Enquanto Paraná concentra 1045 ha da classe recomendada para 300-500 horas de frio, Santa Catarina possui distribuição mais balanceada. Nos estados de Santa Catarina e Paraná há poucas áreas preferenciais e recomendadas, porém existe abundancia da classe “Pouco recomendada com restrição somente por fertilidade”, cuja atitude agrícola adequa-se a todas as propriedades do solo, com a exceção da fertilidade, que pode ser facilmente corregida no campo por adição de fertilizante. A região Sul do Brasil cobre 576257 km2, sendo 35% relativos a áreas preferenciais a pouco recomendadas para cultivo de pecan; 61,5% são áreas não recomendadas o restritas, 3% correspondem a corpos d’água e 0,5% são áreas urbanas.