La osteoartrosis de las articulaciones intertarsiana distal (ITD) y tarsometatarsiana (TMT) representan la causa más común de claudicación de los miembros posteriores en equinos. Esto resulta en un bajo rendimiento debido al dolor crónico, generalmente bilateral. Se han descrito varias técnicas quirúrgicas para producir la anquilosis de estas articulaciones y así aliviar el dolor crónico, sin embargo, representan actos quirúrgicos cruentos y dolorosos con tiempos de recuperación prolongados. En este contexto, se presentó un caso quirúrgico de osteartritis tarsiana en una yegua cuarto de milla de cinco años de edad utilizada para competiciones de barriles. El motivo de consulta fue una baja en el rendimiento. En el examen clínico, no presentaba claudicación evidente ni molestias a la palpación, pero las pruebas de flexión del tarso resultaron positivas. El examen no mostró datos concluyentes. Tomando en consideración los hallazgos clínicos, la negativa del dueño a trasladar el equino a un quirófano y la actividad del animal se decide realizar la artrodesis quirúrgica a campo en dos puntos en la superficie medial de las articulaciones ITD y TMT en ambos miembros pélvicos. En el post operatorio inmediato, la yegua no presentó claudicación ni otras complicaciones debido a la intervención. Además, la yegua presentó en la semana posterior a la cirugía, una mejora en el arco de vuelo de la extremidad posterior y un aumento de la fase craneal del paso, confiriendo una excelente recuperación. Los cambios radiológicos a los 45 días posteriores a la cirugía presentaron grandes cambios, lo que permitió volver a una rutina de entrenamiento ligero al día 45 post cirugía. Se observó un mejor rendimiento definiendo en la primera competición después de la cirugía.