Este trabajo parte de una etnografía realizada con militantes sindicales de la industria de la construcción en la ciudad de Montevideo, Uruguay. Se analizan los discursos, las producciones simbólicas y las emociones en torno a la presencia femenina en el ámbito sindical, laboral y doméstico, y cómo actualmente se produce género en función de dichos universos en el contexto de la clase obrera. Se examina también, cómo impactan estos ámbitos en las subjetividades políticas de les militantes, entendiendo que el trabajo reproductivo realizado por las mujeres resulta invisible para los varones que comparten la vida con ellas. Mientras tanto ellas, si bien lo visualizan, también lo subvaloran en relación con el trabajo remunerado y la política sindical que ponderan como dignificante.

This study is grounded in an ethnographic investigation conducted with trade union activists from the construction industry in Montevideo, Uruguay. It explores the discourses, symbolic productions, and emotional dynamics surrounding the presence of women within union, labor, and domestic spheres, and examines how gender is currently constituted across these domains within the context of the working class. The analysis further considers the impact of these spheres on the political subjectivities of the activists, highlighting how reproductive labor performed by women often remains invisible to the men with whom they share their lives. At the same time, although women recognize this labor, they also tend to undervalue it in comparison to paid employment and union politics, which are perceived as conferring dignity.

Este trabalho parte de uma etnografia realizada com militantes sindicais da indústria da construção na cidade de Montevidéu, Uruguai. Analisam-se os discursos, as produções simbólicas e as emoções em torno da presença feminina no âmbito sindical, laboral e doméstico, e como atualmente se produz gênero a partir desses universos no contexto da classe trabalhadora. Examina-se também como esses âmbitos impactam nas subjetividades políticas dos e das militantes, entendendo que o trabalho reprodutivo realizado pelas mulheres resulta invisível para os homens que compartilham a vida com elas. Enquanto isso, elas, embora o percebam, também o subvalorizam em relação ao trabalho remunerado e à política sindical, que consideram dignificante.