Introducción: en este trabajo se estudiaron los caracteres anatómicos cuantitativos y cualitativos de la madera de dos especies nativas, Neltuma nigra – Algarrobo y Schinus longifolia - Molle. Dicho trabajo fue realizado en el área de conservación "Esteros y Blanqueales del río Uruguay” en el establecimiento Mafalda de United Paper Mills – UPM – Forestal Oriental, en Quebracho - Paysandú, Uruguay. Metodología: Se registraron medidas dendrométricas de individuos presentes en cuadrantes seleccionados del área de conservación. Se extrajeron tarugos con calador Pressler y se procesaron en laboratorio según Wheeler et al. (1989). Se midieron diámetro y largo de vasos, largo y ancho de fibras, vasos por mm², dimensiones y frecuencia de radios parenquimáticos. También se identificaron cristales y fibro-traqueidas, y se calculó el peso específico aparente básico mediante el principio de Arquímedes. Para S. longifolia, al ser el primer estudio, se compararon los datos con otras especies del género Schinus, mostrando similitudes con S. molle: vasos de 232,0 μm de alto, 34,6 μm de ancho, 162,7 poros/mm² y densidad media de 0,82. Los radios midieron 262,9 μm de largo y 26,2 μm de ancho; las fibras, 683,5 μm de largo por 17,0 μm de ancho. N. nigra presentó vasos de 149,8 μm de longitud y 117,0 μm de diámetro, con 15 poros/mm²; fibras de 911,2 μm de largo por 14,4 μm de ancho. Los radios midieron 370,1 μm de largo y 67,5 μm de ancho, con una frecuencia de 5,3 radios/mm. Se observaron cristales romboédricos en células parenquimáticas y se obtuvo una densidad básica media de 0,83 g/cm³, clasificada como madera pesada. Resultados: el estudio realizado revela que ambas especies poseen una alta densidad, lo que sugiere su potencial como madera de calidad estructural. Investigaciones adicionales generarán mayor comprensión de sus propiedades y aplicaciones. Además, el análisis de la densidad es fundamental para realizar estimaciones más precisas de biomasa, lo que puede tener implicaciones importantes en estudios ecológicos y de manejo forestal. La comparación de las características anatómicas entre especies de diferentes regiones de Sudamérica para el caso de N. nigra permitió profundizar en la relación entre estas propiedades y las ubicaciones geográficas, enriqueciendo así el conocimiento sobre la biodiversidad y adaptación de las especies en un mismo hábitat. Este trabajo representa la primera caracterización anatómica de S. longifolia, mientras que los hallazgos sobre N. nigra indican que sus propiedades son comparables a las de otras poblaciones del Chaco argentino. En conjunto, estos resultados contribuyen al entendimiento de la variabilidad anatómica dentro del contexto ecológico regional y abren nuevas vías para futuras investigaciones.