El propósito de este trabajo es describir la situación actual de los Virus Dengue y Fiebre Chikungunya en América Latina y redactar el Proceso de Atención de Enfermería mediante su estandarización bajo el modelo de Enfermería de Marjorie Gordon para la atención eficiente y eficaz de los Adultos y Ancianos. El mismo presenta los antecedentes históricos, la situación epidemiológica, los vectores (mosquitos), las características de las enfermedades, los métodos de diagnóstico y sus tratamientos de acuerdo al triaje y el Plan de Cuidados de Enfermería abocado a la fase/etapa de la enfermedad para los diferentes niveles de atención.La metodología utilizada se basa en una revisión bibliográfica avanzada. Las fuentes consultadas son primarias, secundarias y terciarias. Los diagnósticos de Enfermería priorizados por patrones para éstas afecciones son: riesgo de infección, riesgo de intoxicación, gestión ineficaz de la propia salud, desequilibrio nutricional, hipo/hipertermia, déficit de volumen de líquidos, náuseas, patrón respiratorio ineficaz, deterioro de la movilidad física, déficit de autocuidado, disminución del gasto cardíaco, riesgo de shock, conocimientos deficientes, dolor agudo y deterioro de la interacción social.Actualmente existe una gran preocupación por parte de las organizaciones mundiales, gobiernos, instituciones públicas y privadas en América Latina y especialmente en algunos países del Cono Sur próximos a Uruguay debido a su situación de epidemia. Las vacunas del Virus del Dengue no han sido incorporadas como medida preventiva en el Uruguay. La ausencia del Proceso de Atención de Enfermería en los servicios sanitarios no contribuye en la calidad de la gestión de los cuidados enfermeros.