Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report
Sepsis tardía y síndrome de adenitis-celulitis de cara por Streptococcus agalactiae: Reporte de un caso clínico
Sepse tardia neonatal e síndrome de celulite-adenite de rosto causada por Streptococcus Agalactiae: Relato de caso clínico
Resumen:
The cellulitis-adenitis syndrome is an unusual clinical presentation of late neonatal sepsis by group B Streptococcus or Streptococcus agalactiae (GBS). It is a systemic infectious process with local manifestations, with frequent involvement of the central nervous system. The affected region is usually the face and neck, with less common involvement of the inguinal region. We present the clinical case of an extreme preterm newborn of 27 weeks of gestational age, who presented at one month of life with late GBS sepsis, with adenitis syndrome and cellulitis of the face. After medical and surgical treatment, she presented good evolution.
El síndrome de adenitis-celulitis es una forma de presentación clínica inusual de la sepsis tardía neonatal por el estreptococo del grupo B o Streptococcus agalactiae (SGB). Se trata de un proceso infeccioso sistémico con manifestaciones locales, siendo frecuente la afectación del sistema nervioso central. Habitualmente la región comprometida suele ser cara y cuello, resultando menos común el compromiso de la región inguinal. Se presenta el caso clínico de una recién nacida pretérmino extremo de 27 semanas de edad gestacional, que presenta al mes de vida una sepsis tardía a SGB, con un síndrome de adenitis- celulitis de cara que luego de tratamiento médico-quirúrgico presentó una buena evolución.
A síndrome de celulite-adenite é uma forma de apresentação clínica incomum da sepse tardia neonatal causada pelo estreptococo do grupo B ou Streptococcus agalactiae (SGB). Trata-se de um processo infeccioso sistêmico com manifestações locais, sendo frequente o comprometimento do sistema nervoso central. Habitualmente, a região comprometida costuma ser a face e o pescoço, sendo menos comum o comprometimento da região inguinal. Apresentamos o caso clínico de uma recém-nascida pré-termo extrema de 27 semanas de idade gestacional, que, ao completar um mês de vida, desenvolveu uma sepse tardia por SGB, com uma síndrome de adenite-celulite facial que, após tratamento médico-cirúrgico, apresentou uma boa evolução.
| 2025 | |
|
Celulitis Linfadenitis Cara Infecciones Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Recién Nacido Extremadamente Prematuro Celulite Linfadenite Face Infecções Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Lactente Extremamente Prematuro Cellulite Lymphadenitis Face Streptococcal Infections Streptococcus Agalactiae Extremely Premature Infant |
|
| Español | |
| Sociedad Uruguaya de Pediatría | |
| Archivos de Pediatría del Uruguay | |
|
https://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591
https://doi.org/10.31134/AP.96.29 |
|
| Acceso abierto | |
| CreativeCommons by/4.0 |
| _version_ | 1872150052195008512 |
|---|---|
| author | Rodríguez , Mariana |
| author2 | De María, Manuela Moraes, Mario |
| author2_role | author author |
| author_facet | Rodríguez , Mariana De María, Manuela Moraes, Mario |
| author_role | author |
| collection | Archivos de Pediatría del Uruguay |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Rodríguez , Mariana De María, Manuela Moraes, Mario |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2025-11-12 |
| dc.description.abstract.none.fl_txt_mv | The cellulitis-adenitis syndrome is an unusual clinical presentation of late neonatal sepsis by group B Streptococcus or Streptococcus agalactiae (GBS). It is a systemic infectious process with local manifestations, with frequent involvement of the central nervous system. The affected region is usually the face and neck, with less common involvement of the inguinal region. We present the clinical case of an extreme preterm newborn of 27 weeks of gestational age, who presented at one month of life with late GBS sepsis, with adenitis syndrome and cellulitis of the face. After medical and surgical treatment, she presented good evolution. El síndrome de adenitis-celulitis es una forma de presentación clínica inusual de la sepsis tardía neonatal por el estreptococo del grupo B o Streptococcus agalactiae (SGB). Se trata de un proceso infeccioso sistémico con manifestaciones locales, siendo frecuente la afectación del sistema nervioso central. Habitualmente la región comprometida suele ser cara y cuello, resultando menos común el compromiso de la región inguinal. Se presenta el caso clínico de una recién nacida pretérmino extremo de 27 semanas de edad gestacional, que presenta al mes de vida una sepsis tardía a SGB, con un síndrome de adenitis- celulitis de cara que luego de tratamiento médico-quirúrgico presentó una buena evolución. A síndrome de celulite-adenite é uma forma de apresentação clínica incomum da sepse tardia neonatal causada pelo estreptococo do grupo B ou Streptococcus agalactiae (SGB). Trata-se de um processo infeccioso sistêmico com manifestações locais, sendo frequente o comprometimento do sistema nervoso central. Habitualmente, a região comprometida costuma ser a face e o pescoço, sendo menos comum o comprometimento da região inguinal. Apresentamos o caso clínico de uma recém-nascida pré-termo extrema de 27 semanas de idade gestacional, que, ao completar um mês de vida, desenvolveu uma sepse tardia por SGB, com uma síndrome de adenite-celulite facial que, após tratamento médico-cirúrgico, apresentou uma boa evolução. |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf |
| dc.identifier.doi.none.fl_str_mv | https://doi.org/10.31134/AP.96.29 |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv | spa |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591/411 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv | CreativeCommons by/4.0 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | Derechos de autor 2025 Mariana Rodríguez , Manuela De María, Mario Moraes https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | Archives of Pediatrics of Uruguay; Vol. 96 No. 2 (2025): Diciembre; e312 Archivos de Pediatría del Uruguay; Vol. 96 Núm. 2 (2025): Diciembre; e312 Archivos de Pediatría del Uruguay; v. 96 n. 2 (2025): Diciembre; e312 1688-1249 0004-0584 reponame:Archivos de Pediatría del Uruguay instname:Sociedad Uruguaya de Pediatría instacron:Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| dc.subject.none.fl_str_mv | Celulitis Linfadenitis Cara Infecciones Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Recién Nacido Extremadamente Prematuro Celulite Linfadenite Face Infecções Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Lactente Extremamente Prematuro Cellulite Lymphadenitis Face Streptococcal Infections Streptococcus Agalactiae Extremely Premature Infant |
| dc.title.none.fl_str_mv | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report Sepsis tardía y síndrome de adenitis-celulitis de cara por Streptococcus agalactiae: Reporte de un caso clínico Sepse tardia neonatal e síndrome de celulite-adenite de rosto causada por Streptococcus Agalactiae: Relato de caso clínico |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article |
| dc.type.version.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | The cellulitis-adenitis syndrome is an unusual clinical presentation of late neonatal sepsis by group B Streptococcus or Streptococcus agalactiae (GBS). It is a systemic infectious process with local manifestations, with frequent involvement of the central nervous system. The affected region is usually the face and neck, with less common involvement of the inguinal region. We present the clinical case of an extreme preterm newborn of 27 weeks of gestational age, who presented at one month of life with late GBS sepsis, with adenitis syndrome and cellulitis of the face. After medical and surgical treatment, she presented good evolution. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | SUP-OJS_51f9f719512f196dab0915c3d593603d |
| instacron_str | Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| institution | Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| instname_str | Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| language | spa |
| network_acronym_str | SUP-OJS |
| network_name_str | Archivos de Pediatría del Uruguay |
| oai_identifier_str | oai:ojs.sup.org.uy:article/591 |
| publishDate | 2025 |
| publisher.none.fl_str_mv | Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| reponame_str | Archivos de Pediatría del Uruguay |
| repository.mail.fl_str_mv | |
| repository.name.fl_str_mv | Archivos de Pediatría del Uruguay - Sociedad Uruguaya de Pediatría |
| repository_id_str | |
| rights_invalid_str_mv | Derechos de autor 2025 Mariana Rodríguez , Manuela De María, Mario Moraes https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 CreativeCommons by/4.0 |
| spelling | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case reportSepsis tardía y síndrome de adenitis-celulitis de cara por Streptococcus agalactiae: Reporte de un caso clínicoSepse tardia neonatal e síndrome de celulite-adenite de rosto causada por Streptococcus Agalactiae: Relato de caso clínicoRodríguez , MarianaDe María, ManuelaMoraes, MarioCelulitisLinfadenitisCaraInfecciones EstreptocócicasStreptococcus AgalactiaeRecién Nacido Extremadamente PrematuroCeluliteLinfadeniteFaceInfecções EstreptocócicasStreptococcus AgalactiaeLactente Extremamente PrematuroCelluliteLymphadenitisFaceStreptococcal InfectionsStreptococcus AgalactiaeExtremely Premature InfantThe cellulitis-adenitis syndrome is an unusual clinical presentation of late neonatal sepsis by group B Streptococcus or Streptococcus agalactiae (GBS). It is a systemic infectious process with local manifestations, with frequent involvement of the central nervous system. The affected region is usually the face and neck, with less common involvement of the inguinal region. We present the clinical case of an extreme preterm newborn of 27 weeks of gestational age, who presented at one month of life with late GBS sepsis, with adenitis syndrome and cellulitis of the face. After medical and surgical treatment, she presented good evolution.El síndrome de adenitis-celulitis es una forma de presentación clínica inusual de la sepsis tardía neonatal por el estreptococo del grupo B o Streptococcus agalactiae (SGB). Se trata de un proceso infeccioso sistémico con manifestaciones locales, siendo frecuente la afectación del sistema nervioso central. Habitualmente la región comprometida suele ser cara y cuello, resultando menos común el compromiso de la región inguinal. Se presenta el caso clínico de una recién nacida pretérmino extremo de 27 semanas de edad gestacional, que presenta al mes de vida una sepsis tardía a SGB, con un síndrome de adenitis- celulitis de cara que luego de tratamiento médico-quirúrgico presentó una buena evolución.A síndrome de celulite-adenite é uma forma de apresentação clínica incomum da sepse tardia neonatal causada pelo estreptococo do grupo B ou Streptococcus agalactiae (SGB). Trata-se de um processo infeccioso sistêmico com manifestações locais, sendo frequente o comprometimento do sistema nervoso central. Habitualmente, a região comprometida costuma ser a face e o pescoço, sendo menos comum o comprometimento da região inguinal. Apresentamos o caso clínico de uma recém-nascida pré-termo extrema de 27 semanas de idade gestacional, que, ao completar um mês de vida, desenvolveu uma sepse tardia por SGB, com uma síndrome de adenite-celulite facial que, após tratamento médico-cirúrgico, apresentou uma boa evolução.Sociedad Uruguaya de Pediatría2025-11-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591https://doi.org/10.31134/AP.96.29Archives of Pediatrics of Uruguay; Vol. 96 No. 2 (2025): Diciembre; e312Archivos de Pediatría del Uruguay; Vol. 96 Núm. 2 (2025): Diciembre; e312Archivos de Pediatría del Uruguay; v. 96 n. 2 (2025): Diciembre; e3121688-12490004-0584reponame:Archivos de Pediatría del Uruguayinstname:Sociedad Uruguaya de Pediatríainstacron:Sociedad Uruguaya de Pediatríaspahttps://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591/411Derechos de autor 2025 Mariana Rodríguez , Manuela De María, Mario Moraeshttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCreativeCommons by/4.02026-05-13T15:58:01Zoai:ojs.sup.org.uy:article/591Portal de revistashttps://adp.sup.org.uy/index.php/adpOrganización no gubernamentalhttps://www.sup.org.uy/https://adp.sup.org.uy/index.php/adp/oaiUruguayopendoar:2026-05-13T15:58:01Archivos de Pediatría del Uruguay - Sociedad Uruguaya de Pediatríafalse |
| spellingShingle | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report Rodríguez , Mariana Celulitis Linfadenitis Cara Infecciones Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Recién Nacido Extremadamente Prematuro Celulite Linfadenite Face Infecções Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Lactente Extremamente Prematuro Cellulite Lymphadenitis Face Streptococcal Infections Streptococcus Agalactiae Extremely Premature Infant |
| status_str | publishedVersion |
| title | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| title_full | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| title_fullStr | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| title_full_unstemmed | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| title_short | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| title_sort | Late neonatal sepsis and cellulitis-adenitis syndrome of the face due to Streptococcus agalactiae: Clinical case report |
| topic | Celulitis Linfadenitis Cara Infecciones Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Recién Nacido Extremadamente Prematuro Celulite Linfadenite Face Infecções Estreptocócicas Streptococcus Agalactiae Lactente Extremamente Prematuro Cellulite Lymphadenitis Face Streptococcal Infections Streptococcus Agalactiae Extremely Premature Infant |
| url | https://adp.sup.org.uy/index.php/adp/article/view/591 https://doi.org/10.31134/AP.96.29 |
