Infantile hemangiomas (IH) are the most common benign tumors of childhood. They typically appear within the first weeks of life and follow a natural course of proliferation and involution. Most IHs resolve spontaneously without intervention; however, a small number of cases with complications or located in high-risk areas may require treatment. Propranolol is the first-line therapy, but some patients experience undesirable side effects during treatment (bronchial hyperactivity, hypoglycemia, sleep disturbances). Atenolol has emerged as a therapeutic alternative with a favorable safety and efficacy profile for patients who develop adverse effects to propranolol. We report the case of an infant with IH successfully treated with atenolol.

Los hemangiomas infantiles (HI) son los tumores benignos más frecuentes en la infancia, suelen aparecer durante las primeras semanas de vida y siguen una trayectoria natural característica de proliferación e involución. La mayoría de los HI no necesitan intervención resolviéndose espontáneamente, pero aquellos pocos casos que presentan complicaciones o se encuentran en zonas de riesgo pueden requerir tratamiento. El propanolol se utiliza como terapia de primera línea. Algunos pacientes desarrollan efectos adversos indeseados durante el tratamiento (hiperactividad bronquial, hipoglicemia, trastornos del sueño). El atenolol ha demostrado ser una opción terapéutica con buen perfil de mejoría y seguridad como alternativa a pacientes que presentan efectos adversos al propanolol. Presentamos el caso de un lactante con un HI tratado con éxito con atenolol.

Os hemangiomas infantis (HI) são os tumores benignos mais comuns na infância. Geralmente surgem durante as primeiras semanas de vida e seguem uma trajetória natural característica de proliferação e involução. A maioria dos HI não requer intervenção e resolve-se espontaneamente. No entanto, os poucos casos que apresentam complicações ou estão localizados em áreas de alto risco podem necessitar de tratamento. O propranolol é usado como terapia de primeira linha. Alguns pacientes desenvolvem efeitos adversos indesejados durante o tratamento (hiper-atividade brônquica, hipoglicemia, distúrbios do sono). O atenolol demonstrou ser uma opção terapêutica com bom perfil de melhora e segurança como alternativa para pacientes que apresentam efeitos adversos do propranolol. Apresentamos o caso de um lactente com HI tratado com sucesso com atenolol.