The conceptual surgery of indirect inguinal hernia re•quires an exhaustiva anatomical and functional study ofthe deep inguinal ring, whose containment failuresexplain the mecanisms of hernia appearance. The delicatevalvular mechanism of the deep inguinal ring is themost important anti-herniary factor. When it fails, the habitationof the congenital peritoneal diverticulum takesplace. A technical system of fascio-ligamentary repair ofindirec inguinal hernia has been developed based on thisconcept. This method has been used for three years inmore than a hundred patients, with very good results.

La cirugía conceptual de la hernia Inguinal indirectaexige un estudio anatómico y funcional exhaustivo delorificio inguinal profundo, en cuyas fallas contensivasresiden los mecanismos de aparición de la hernia. Laexistencia de un delicado mecanismo valvular a niveldel mismo es el factor anti-herniario más importante.Cuando este fracasa se produce la habitación del divertículoperitoneal congénito. En base a este conceptose ha desarrollado un sistema técnico de reparaciónfascio-ligamentaria en la hernia inguinal indirecta. Estemétodo se ha utilizado desde hace 3 años en más de uncentenar de enfermos, con muy buenos resultados.