Authors present the case of a patlent with multipleabdominal hydatidosis with splenic locallzation whosuffered a splenothoracic transit as a post-operativecomplicatlon. They present the dlagnostical difficul!iesand surgical tactic. They also discuss the abdommothoracicleft transits, their physiopathology, classification,and rarity of this case, the waysofstudying it and treatmentin elective or urgent surgery.

Se presenta el caso clínlco de un paciente portadorde una hldatldosls abdominal múltiple, con una locall•zaclón esplénica que sufre la complicación de tránsitoespleno torácico Izquierdo postoperatorio. Se planteanlas dificultades diagnósticas y táctica operatoria empleada.Se discuten los tránsitos abdomino torácicosIzquierdos, su flslopat9logía, clasiflcaclón y la rarezadel caso clinico¡ su forma de estudio y tratamiento enclrugia de elección o de urgencia.