The changeable judgement in stimating the significance of the infection in biliary pathology are analyzed. The commonly secondary ( as consecutive) role of the infection in acute cholecystitis, is emphasized. The results of biliary infection treatment have been improved by antibiotic therapy, but: 1) it may be inoperating on a -closed focus ( obstrucive holecystitis) ; 2) it may alter the bacteria! flora. Recently, the author has observed severa! cases where he has not found but pseudomona aeruginosa or proteus. Finally, the difficulty in performing adiagnosis of non-obstructive forms of biliary infection, is emphasized.

Señala el criterio cambiante en la apreciación del valor de la infección en la patología biliar. Se insiste en el papel frecuentemente secundario, en el sentido de· consecutivo,de la infección, en las colecistitis agudas. La terapéutica antibiótica ha mejorado el resultado del tratamiento de las infecciones biliares, pero: 1) puede ser inoperante sobre unfoco cerrado ( colecistitis obstructiva); 2) puede cambiar la flora microbiana, habiendo visto últimamente casos en los que sólo se ha comprobado el pseudomonas aeruginosao el proteus. Señala, por último, la dificultad de diagnóstico de las formas no obstructivas de infección.