Six cases of cordonal phlebitis following superficial inflammatory processes of the axila and thoraco-abdominal wall are reporte d. Clinical and diagnostic features are discussed, attention being drawn to the fact that it.s rareness is partly due to the lack of detention. It is a benign process often mistaken for carcinomatous lymphangitis. Pathologically it is mainly marked by an interstitial sub-acute inflamatory process giving rise to a superficial phlebitis with narrowing of the venous lumen. Thrombosis was present in one case. The important etiopathogenetic role of the infection in the available series of cases is pointed out.

Se presentan seis observaciones de flebitis cor donal consecutivas a procesos inflamatorios superficiales de axila y pared toracoabdominal. A su propósito se examinan los caracteres clínicos y los problemas diagnósticos, destacando que su rareza es en parte consecuencia de su no reconocimiento y que se trata de un proceso benigno que ha sidoconfundido con linfangitis carcinomatosa. Se estudian por biopsia los caracteres anatomopatológicos que muestran fundamentalmente un proceso inflamatorio subagudointersticial, condicionando una periflebitis superficial con estrechamiento de la luz venosa. En un solo caso se encontró trombosis. Se conclu e señalando el importante roietiopatogénico que la infección ha tenido en nuestras observaciones.