In cases of Chronic Ulcerative Colitis, surgery not inevitably imply sacrificing the rectum and definitive ileostomy. A case of a 16 year old male patient withsevere chronic ulcerative colitis is described, with surgery practiced in three successive stages ( total colectomy and ileostomy - proctomucosectomy, isolation ofdistal íleon with ileoproctostomy and proximal ileostomy - Enteroanastomosis), providing re-estableshment of intestinal continuity after total colectomy. The no regression of rectal lesions after colectomy does not always demand sacrificing the organ. Rectal mucosectomy is a practica! and efficient recourse which permits anatomic and functional preservation of the ano-rectum.

El sacrüiclo del recto y la ileostomía definitiva no son una condición inevitable cuand-0 la Colitis Ulcerosa Crónica Uega a su etapa quirúrgica. A propósito de un enfermo de 16 años con una colitis ulcerosa crónica sobreaguda, se describe una táctica quirúrgica en 3 tiempos sucesivos ( colecto mía total e ileosfomía -proctomucosectomía, aislamiento del íleon distal con ileoproctostomía e ileostomía proximal- enteroanastomosis) que permite restablecer la oontimúda.d intestinal después ele colectomia. total. La no regresión de las lesiones recta.les después de colectomía., no exige siempre el sa-crlficio del órgano. La mucosectomía rectal es un recurso útil y eficaz, que permite la preservación anatómica. y funcional. del ano-recto)