... A case of gastroduodenal peptic ulcer perforatedand occluded is presented. The clinical presentationwas a recurrent right pleuresy and in the e volutionwas interpreted as a carcinomatous peritonealseeding. The correct diagnosis was done at laparotomyand confirmed posteriorly by fibergastroscopy.Drainage of subdiaphragmatic abcess solvedthe case. This es a rare clinical presentation.

Los autores presentan un caso de úlcera pépticagastroduodenal perforada y tapada, que se presentóclínicamente como una pleuresia c!erecha recidivantey que impresionó en su evolución como unn carcinomatosisperitoneal. El diagnóstico correcto sólopudo ser efectuado mediante laparotomía exploradoray corroborado posteriormente por fibrogastroscopía.El drenaje de los abscesos subfrénicossolucionó el cuadro clínico. Esta forma de presentacióncUnica es muy poco frecuente.