Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique

Exploración transcística manométrica y radio!ógica operatoria y postoperatoria en cirugía biliar: técnica y resultados

Cendán Alfonzo, Juan E

Resumen:

Regardless of the exactness of manometric registers and the obvious limitations resulting from explorations performed under conditions other than the physiological,it can be stated that preoperatory manometric and radiological exploration is a method both necessary and sufficient to guide decision-making with respect tosurgery and which limits considerably exploratory choledocotomy, instrumental explorations, etc. When the operating-room lacks roentgentelevision for radiomanometric exploration to follow the course of the perfusion and make dynamics study possible, cholangiography -under manometric control, on the basis of the data obtained in prior studies by means of physiological serum- supplies the necessary information, provided it is performed under adequate conditions, having obtained plates with filling of all thebiliary tree, at re.sidual pressure, with thin ]ayer, comprising those images of the duodenal passage which are necessary for a correct interpretation. With this information the data for correcting pathological disturbances can be obtained without adding the istrogenic · factors resulting from instrmental operations, useless cl},oledocotomies, dilatations, indiscriminate or a):msive use of Kehr's drainages, unnecesary papilotom.i es, etc.


Sin entrar a considerar el grado de exactitud de los registros manométricos y las evidentes limitaciones resultantes de una exploración en condiciones muy alejadasde las fisiológicas podemos afirmar que la exploración manométrica y radiológica peroperatoria es un método a la vez necesario y suficiente para orientarsobre las decisiones a tomar en el acto operatorio, limitando considerablemente las indicaciones de la coledocotomía exploradora, exploraciones instrumentales, etc.Cuando no se dispone de roentgentelevisión en sala de operaciones, que permite la exploración radiomanométrica siguiendo el curso de la perfusión y permitiendoel estudio de la dinamia, la colangiografía realizada bajo control manométrico, en función de los datos del ·estudio realizado previamente con suero fisiológico,permite obtener la información necesaria siempre que se realice. en condiciones adecuadas, obteniendo placas con relleno de todo el árbol biliar, y a presión residual, con capa delgada, tratando de obtener las imágenes de. pasaje duodenal necesarias para una correcta interpretación. Con esa información, se logra la orientación para la corrección de los trastornos patológicos sin agregar factores istrogénicos resultantles de las exploraciones instrumentales, las coledocotomías inútiles, las dilataciones, el uso indiscriminadoo abusivo de drenajes de Kehr, las papilotomías innecesarias, etc.


Detalles Bibliográficos
1972
cirugía biliar
billiary surgery
Español
Sociedad de Cirugía del Uruguay
Revista Cirugía del Uruguay
https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214
Acceso abierto
_version_ 1815772757494857728
author Cendán Alfonzo, Juan E
author_facet Cendán Alfonzo, Juan E
author_role author
collection Revista Cirugía del Uruguay
dc.creator.none.fl_str_mv Cendán Alfonzo, Juan E
dc.date.none.fl_str_mv 1972-02-12
dc.description.abstract.none.fl_txt_mv Regardless of the exactness of manometric registers and the obvious limitations resulting from explorations performed under conditions other than the physiological,it can be stated that preoperatory manometric and radiological exploration is a method both necessary and sufficient to guide decision-making with respect tosurgery and which limits considerably exploratory choledocotomy, instrumental explorations, etc. When the operating-room lacks roentgentelevision for radiomanometric exploration to follow the course of the perfusion and make dynamics study possible, cholangiography -under manometric control, on the basis of the data obtained in prior studies by means of physiological serum- supplies the necessary information, provided it is performed under adequate conditions, having obtained plates with filling of all thebiliary tree, at re.sidual pressure, with thin ]ayer, comprising those images of the duodenal passage which are necessary for a correct interpretation. With this information the data for correcting pathological disturbances can be obtained without adding the istrogenic · factors resulting from instrmental operations, useless cl},oledocotomies, dilatations, indiscriminate or a):msive use of Kehr's drainages, unnecesary papilotom.i es, etc.
Sin entrar a considerar el grado de exactitud de los registros manométricos y las evidentes limitaciones resultantes de una exploración en condiciones muy alejadasde las fisiológicas podemos afirmar que la exploración manométrica y radiológica peroperatoria es un método a la vez necesario y suficiente para orientarsobre las decisiones a tomar en el acto operatorio, limitando considerablemente las indicaciones de la coledocotomía exploradora, exploraciones instrumentales, etc.Cuando no se dispone de roentgentelevisión en sala de operaciones, que permite la exploración radiomanométrica siguiendo el curso de la perfusión y permitiendoel estudio de la dinamia, la colangiografía realizada bajo control manométrico, en función de los datos del ·estudio realizado previamente con suero fisiológico,permite obtener la información necesaria siempre que se realice. en condiciones adecuadas, obteniendo placas con relleno de todo el árbol biliar, y a presión residual, con capa delgada, tratando de obtener las imágenes de. pasaje duodenal necesarias para una correcta interpretación. Con esa información, se logra la orientación para la corrección de los trastornos patológicos sin agregar factores istrogénicos resultantles de las exploraciones instrumentales, las coledocotomías inútiles, las dilataciones, el uso indiscriminadoo abusivo de drenajes de Kehr, las papilotomías innecesarias, etc.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.none.fl_str_mv Sociedad de Cirugía del Uruguay
dc.relation.none.fl_str_mv https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214/2134
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv Revista Cirugía del Uruguay; Vol. 42 No. 3 (1972): Cirugía del Uruguay; 165-175
Revista Cirugía del Uruguay; Vol. 42 Núm. 3 (1972): Cirugía del Uruguay; 165-175
1688-1281
reponame:Revista Cirugía del Uruguay
instname:Sociedad de Cirugía del Uruguay
instacron:Sociedad de Cirugía del Uruguay
dc.subject.none.fl_str_mv cirugía biliar
billiary surgery
dc.title.none.fl_str_mv Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
Exploración transcística manométrica y radio!ógica operatoria y postoperatoria en cirugía biliar: técnica y resultados
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Regardless of the exactness of manometric registers and the obvious limitations resulting from explorations performed under conditions other than the physiological,it can be stated that preoperatory manometric and radiological exploration is a method both necessary and sufficient to guide decision-making with respect tosurgery and which limits considerably exploratory choledocotomy, instrumental explorations, etc. When the operating-room lacks roentgentelevision for radiomanometric exploration to follow the course of the perfusion and make dynamics study possible, cholangiography -under manometric control, on the basis of the data obtained in prior studies by means of physiological serum- supplies the necessary information, provided it is performed under adequate conditions, having obtained plates with filling of all thebiliary tree, at re.sidual pressure, with thin ]ayer, comprising those images of the duodenal passage which are necessary for a correct interpretation. With this information the data for correcting pathological disturbances can be obtained without adding the istrogenic · factors resulting from instrmental operations, useless cl},oledocotomies, dilatations, indiscriminate or a):msive use of Kehr's drainages, unnecesary papilotom.i es, etc.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id SCU_1_7e767a6e39a8062554af48fc57d387ce
instacron_str Sociedad de Cirugía del Uruguay
institution Sociedad de Cirugía del Uruguay
instname_str Sociedad de Cirugía del Uruguay
language spa
network_acronym_str SCU_1
network_name_str Revista Cirugía del Uruguay
oai_identifier_str oai:ojs2.revista.scu.org.uy:article/2214
publishDate 1972
publisher.none.fl_str_mv Sociedad de Cirugía del Uruguay
reponame_str Revista Cirugía del Uruguay
repository.mail.fl_str_mv
repository.name.fl_str_mv Revista Cirugía del Uruguay - Sociedad de Cirugía del Uruguay
repository_id_str
spelling Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and techniqueExploración transcística manométrica y radio!ógica operatoria y postoperatoria en cirugía biliar: técnica y resultadosCendán Alfonzo, Juan Ecirugía biliarbilliary surgeryRegardless of the exactness of manometric registers and the obvious limitations resulting from explorations performed under conditions other than the physiological,it can be stated that preoperatory manometric and radiological exploration is a method both necessary and sufficient to guide decision-making with respect tosurgery and which limits considerably exploratory choledocotomy, instrumental explorations, etc. When the operating-room lacks roentgentelevision for radiomanometric exploration to follow the course of the perfusion and make dynamics study possible, cholangiography -under manometric control, on the basis of the data obtained in prior studies by means of physiological serum- supplies the necessary information, provided it is performed under adequate conditions, having obtained plates with filling of all thebiliary tree, at re.sidual pressure, with thin ]ayer, comprising those images of the duodenal passage which are necessary for a correct interpretation. With this information the data for correcting pathological disturbances can be obtained without adding the istrogenic · factors resulting from instrmental operations, useless cl},oledocotomies, dilatations, indiscriminate or a):msive use of Kehr's drainages, unnecesary papilotom.i es, etc.Sin entrar a considerar el grado de exactitud de los registros manométricos y las evidentes limitaciones resultantes de una exploración en condiciones muy alejadasde las fisiológicas podemos afirmar que la exploración manométrica y radiológica peroperatoria es un método a la vez necesario y suficiente para orientarsobre las decisiones a tomar en el acto operatorio, limitando considerablemente las indicaciones de la coledocotomía exploradora, exploraciones instrumentales, etc.Cuando no se dispone de roentgentelevisión en sala de operaciones, que permite la exploración radiomanométrica siguiendo el curso de la perfusión y permitiendoel estudio de la dinamia, la colangiografía realizada bajo control manométrico, en función de los datos del ·estudio realizado previamente con suero fisiológico,permite obtener la información necesaria siempre que se realice. en condiciones adecuadas, obteniendo placas con relleno de todo el árbol biliar, y a presión residual, con capa delgada, tratando de obtener las imágenes de. pasaje duodenal necesarias para una correcta interpretación. Con esa información, se logra la orientación para la corrección de los trastornos patológicos sin agregar factores istrogénicos resultantles de las exploraciones instrumentales, las coledocotomías inútiles, las dilataciones, el uso indiscriminadoo abusivo de drenajes de Kehr, las papilotomías innecesarias, etc.Sociedad de Cirugía del Uruguay1972-02-12info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214Revista Cirugía del Uruguay; Vol. 42 No. 3 (1972): Cirugía del Uruguay; 165-175Revista Cirugía del Uruguay; Vol. 42 Núm. 3 (1972): Cirugía del Uruguay; 165-1751688-1281reponame:Revista Cirugía del Uruguayinstname:Sociedad de Cirugía del Uruguayinstacron:Sociedad de Cirugía del Uruguayspahttps://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214/2134info:eu-repo/semantics/openAccess2021-02-12T20:12:46Zoai:ojs2.revista.scu.org.uy:article/2214Privadahttps://scu.org.uy/https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/oaiUruguayopendoar:2021-02-12T20:12:46Revista Cirugía del Uruguay - Sociedad de Cirugía del Uruguayfalse
spellingShingle Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
Cendán Alfonzo, Juan E
cirugía biliar
billiary surgery
status_str publishedVersion
title Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
title_full Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
title_fullStr Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
title_full_unstemmed Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
title_short Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
title_sort Manometric and radiologic transcystic examination operative and postoperative in biliary surgery: results and technique
topic cirugía biliar
billiary surgery
url https://revista.scu.org.uy/index.php/cir_urug/article/view/2214