During the course of sepsis due to salmonella colerasis, a primar y infections (mycotic) aneurysm appeared in the left femoral tripod. Surgery, consisting of resection of  neurysm and interpositioning of vein between the external iliac and the superficial femoral arteries, failed due to hemorrhage. A successful bypass was then performed with synthetic prothesis from primitive iliac to popliteal vein through an obturating opening.Surgical treatment in this disease is difficult and failure frequent.

Se presenta una observación de aneurisma infeccioso (micótico) primario del trípode femoral izquierdo aparecido en el curso de una se-psis por Salmonella colerasuis.El primer procedimiento quirúrgico: resección del aneurisma e interposición de vena entre la ilíaca-externa y la femoral superficial fracasó por hemorragia. Se practica entonces un by-pass con prótesis sintética desde la ilíaca primitiva al origen de la poplítea a través del agujero obturador seguido de buen resultado. Se hacen consideraciones sobre esta patología poniéndose énfasis en las dificultades y frecuentes fracasos del tratamiento quirúrgico.