SummaryThe authors present the new staging for lung cancer andcomment on the jeaning of the new T and M features. Themost significan/ changes in the staging are pointed out: thepassage of T1 and N1 to stage JI/ and the division of stage11 intotwo subgroups, a (T3 or N2Mo) and b (T4 or N2Mo),surgical limitation for lung cancer. A proposal for lungcancer evaluation is made by ordering tests in selective,orderly, and proggressive way, dividing these into tourdifferent levels: primary, non invasive, invasive, andthoracotomy.

Se presenta la nueva clasificación del cáncerbroncopulmonar (CBP), comentando el significado de losnuevos valores de T y N. Se destaca los cambios mássignificativos de la estadificación, el pasaje de T1 N1 alestadio JI y la división del estadio III en dos subgrupos el a(fa o N2 Mo) y el b (T4 o N3 Mo) lfmite quirúrgico del CBP.Se realiza una propuesta de estudio del CBP conexámenes pedidos en forma selectiva ordenada yprogresiva, dividiéndolos en cuatro niveles: primarios, noinvasivos, invasivos y toracotomía.