Introduction:Faecal incontinence has a negative impact on the quality of life of those who sufferfromit. Anal sphincteroplasty may be indicated when the cause ismyogenic, and the results are still discouraging.Surgical technique and clinical cases: The surgical technique used in the Surgical Clinics 2 at the Maciel Hospital is presented, along with two clinical cases. Discussion:The anterior anal sphincteroplasty can be performed by simple coping or with an over lapping technique, there being no evidence that any of themis superior in terms of distant results.Conclusions: The long-term results of anal sphincteroplasty are poor, being the associated pudendal neuropathy the one that conditions and can predict most of thetherapeutic failures.

Introducción: La incontinencia fecal tiene un impacto negativo en la calidad de vida de quienes la padecen. Cuando es de causa miogénica puede estar indicada la esfinteroplastia anal, cuyos resultados suelen ser poco alentadores.  Técnica quirúrgica y casos clínicos: Se presenta la técnica quirúrgica utilizada en la Clínica Quirúrgica 2 del Hospital Maciel, junto con dos casos clínicos.  Discusión: La esfinteroplastia anal anterior puede realizarse mediante afrontamiento simple o con técnica deoverlapping, no existiendo evidencia de que alguna de ellas sea superior en cuanto a resultados alejados. Conclusiones: Los resultados alejados de la esfinteroplastia anal son pobres, siendo la neuropatía pudenda asociada la que condiciona y puede predecir la mayoría de los fracasos terapéuticos.