The authors analyze 15 cases of infections of soft parts caused by gas-producing germs. Local predisposing factors are of importance due to the fact that, inreducing oxidation-reduction potential, they favour development and spreding of infection. Direct gram study is of importance in identifying the germ, the culture of which is difficult. Clinics is similar to that of clostridial cellulitis. Regardless of bacteriological findings. the main treatment consists in surgery with broad incisions and tissue abscission.

Los autores estudian 15 casos de infecciones de partes blandas por gérmenes productores de g-as. Destacan la importancia de factores predisponenteslocales que al dtisminuir el potencial de oxidación reducción favorecen el desarrollo y difusión. Se hace hincapié en el estulio directo del gram para identificar el germende difícil cultivo. La clánica es simil ar a las celulitis clostridiales. Cualquiera sea la bacteriología el tratamiento principal es el quirúrgico con amplias incisiones y exiciones de tejidos.