The skeleton is involved in neck wounds in cases of grave politraumatized patients or in bullet wounds,'!'he latter produce fractures of varying seriousness,but rarely luxo-fractures. Deferred spine wounds are nearly always due to inopportune mobilization. The author revises clinical elements which permitdiagnosis of spinal lesions in patients with neck wounds and lists types of lesions that render dangerous hyperextension of neck, prior to intubations and surgical exploration. The various procedures for fixing lesioned spine during intra and post-operatory periods, are described.

La participación del esqueleto en las heridas de cuello ocurre· en politraumatizados graves o heridas de bala. Las heridas de bala producen fracturas más o menosgraves y raramente luxo-fracturas. Las lesiones medulares diferidas se deben casi siempre a movilizaciones intempestivas.Se analizan los elementos clínicos que permiten el diagnóstico de lesión de columna en el herido de cuello. Se destacan los tipos lesionales que hacen peligrosala hiperextensión del cuello previa a la intubación y exporación quirúrgica. Se señalan los distintos procedimientos de fijación de la columna lesionada, utilizables en los períodosintra y postoperatorio.