Treatment of colon wounds is a controversia/issue in urgency surgery.By means of a critica/ literature analysis, theevolution of treatment of this type of woundsin recent years is eva/uated. Authors point outthe dramatic reduction in mortality ratesbased on war experience with the routine useof exteriorization and colostomy, which ledinitial/y to the extrapolation of this conduct tothe management of civilian colon wounds.They evaluate different risk factors to be takeninto account (age, lesiona/ mechanisms,anatomical situation, hemodynamics, lesiona!associations, evolution time, degree ofcontamination) and emphasize the relativeincidence they should bear at the time of. choice of a certain conduct for the colonicwound.

El tratamiento de las heridas de colon es untema de controversia en la cirugía de urgencia.Mediante la realización de un análisis críticode /a literatura, se evaluó la evolución que hatenido el tratamiento de este tipo de heridasen los últimos años. Se jerarquizó la drásticareducción de las tasas de mortalidad basadaen la experiencia de guerra con el usorutinario de la exteriorización y la colostomía,lo cual condujo inicialmente a la extrapolaciónde esta conducta para el manejo de lasheridas de colon en la vida civil. Se evaluaronlos diversos factores de riesgo a tener encuenta (edad, mecanismos lesiona/es,localización anatómica, estadohemodinámico, asociaciones lesiona/es,tiempo evolutivo, grado de contaminación), yse destacó la incidencia relativa que debentener los mismos al momento de optar poruna conducta determinada con la heridacolónica