Analyse des deux principales méthodes de décompresion gastrointestinale post-opératoire: l'Intubation gastrointestinale et la ga,strostomie temporaire.La premiere e'st utile mais son efficacité est variable et peut provoquer éventuellement des complications si son application se prolonge.La G.'I'. permet un drainage plus effectif, elle est mieux tolérée et cause moins de complications respiratoires surtout chez les enfants, les vieillards et lesmalades dont l'état général est déficient ou qui souffrent d'affections respiratoires chroniques . Nous dénombrons les cas ou nous considérons qu'elle doit étre plus précisément préconsisée, tout en mettant l'accent sur ceux qui demandent une intubation postopératoire prolongés. Enfin nous précisons quelques détails technique et de conduite post-opératoires qui peuvent contribuer a éviter des complications.

Se analizan los dos procedimientos más importantes de decompresión gastrointestinal postoperatoria: la intubacióny la gastrostomía temporaria. La primera es un método útil pero de eficacia variable y posibles complicaciones sobr etodo cuando su permanencia se prolonga.La gastrcistomía temporaria realiza un drenaje más efectivo, es mejor tolerada, tiene menor incidenc ia de complicaciones respiratorias, en especial en niños y viejos enfermos en mal estado general o respiratorios crónicos. Se detallan los procesos en los que consideramos su indicación más precisa, destacándose aquellos que requieren una intubación prolongada. Finalmente se precisan algunos detalles de técnica y manejo postoperatorio, tendientes fundamentalmente a evitar complicaciones