The author mentions the different radiological procedures applicable to colonic study and their suitability for use in each pathological situation, considered as urgent. The elements to be taken into consideration in the study of simple abdominal radiography are analyzed together cathethe possibility of registering the pathology of colonic emergencie by means of the new procedures with register the intensifiedimage i.e. inthe magnetoscopic recorder (video-tape) and the 17 mm. camera (photofluorography). An analysis is made of radiologic imagesof colonic pathology which makes necessary urgent surgery in children and in adults. In children: radiology of colonic agenesia and anorectal atresias with anal imperforations; of intestinal obstructions in congenital or idiopathic megacolon; and iliocolic and colocolic invagination.In adults: radiology of peritonitis due to perforation, wounds and/or bursting of the colon; massive and serious colonic haemorrhagesin diverticulosis and other pathological condtions, and radiology of total colonic obstruction due to tumors, inflamations, volvulus, invagination and other causes.

Se mencionan los distintos procedimientos radiológicos aplicables al estudio del colon y las oportunidades de su uso en cada situación patológica de urgencia. Se analizan elementos a tener en cuenta en el estudio radiológico simple de abdomen y se plantea la posibilidad del registrode la patología quirúrgica urgente del colon en los nuevos procedimientos de registro de la imagen intensificada, es decir en el grabador magnetoscopio (videotape) y en la cámara de 70 mm. (fotofluorografía). Se analizan las imágenes radiológicas dela patología colónica, que obligan a la intervención de urgencia en el niño y en el adulto. En el niño: radiología de la agenesia colónicay de las atresias anorrectales con imperforación anal, de las oclusiones intestinales en el megacolon congénito o idiopático, y de las invaginaciones ileocólica y colocólica. En el adulto: radiología de las peritonitis por perforación, herida y estallido de colon; de las hemorragias colónicas masivas y graves en la diverticulosis y otros estados patológicos, y radiología de la obstrucción total del colon por tumores, inflamaciones, vólvulos, invaginaciones y otras causas.