A 51 years-old patient presenting a Leriche syndrome associated with a serious intestinal angor is presented. Proper arteriographies showed lesions common to the Leriche syndrome with the obstruction of the celiac trunk and superior mesenteric artery in its origin. There was an abscence of the inferior mesenteric arteriogram. This lesional association is not common. The importance of an early diagnose - clinical and arteriographic- of the mesenteric lesions to avoid its final and fatal complication (intestinal infarction) is underlines.Surgical treatment requires a complex revascularisation (Aortobifemoral bypass + Prosthesic-mesenteric bypass). Postoperatory evolution was excellent with dissapearance of the digestive and legs symtomathology, with an evident increase of corporal weight.

Se presenta el caso de un paciente de 51 años portador de un síndrome de Leriche asociado a un angor intestinal grave. Una arteriografía adecuada mostró las lesiones propias del síndrome de Leriche más la obstrucción en su origen del tronco celíaco y la mesentérica superior con ausencia de la mesentérica inferior. Esta asociación Iesional es poco frecuente. Se destaca la importancia del diagnóstico precoz -clínico y arteriográfico- de las lesiones mesentéricas, para prevenir su complicación final y fatal (el infarto masivo de intestino). El tratamiento quirúrgico requiere una revascularización compleja (bypass aortobifemoral + bypass protésico-mesentérico). La evolución postoperatoria fue excelente con desaparición de la sintomatología digestiva y de miembros inferiores con aumento evidente del peso corporal.