Pulmonary Hydatid Echinococcosis (E. H.P.) ranks 29th in frequency, afterof hepatic hydatid echinococcosis, and our country being a g, eographic area of extraordinaryhydatic infestation, the cited number of observations that are recorded, means that in Uruguay numerous works have been published referring to its clinical pathology, radiologyand surgical treatment, which constitute fundamental pillars for its study. At the II Uruguayan Congress of Surgery in 1951, Armand Ugón laid the foundations for the surgical treatment of the E.H.P. and its complications and today, many years later, we see that its conceptual contribution remains valid.The E.H.P. it is complicated, as we will see, with extraordinary frequency, although it has lower mortality rates than the complications of hydatic liver cysts.

La Equinococosis Hidatídi.ca Pulmonar (E. H.P.) ocupa el 29 lugar en frecuencia, despuésde la equinococosis hidatídica hepática, y siendo nuestro país un área g,eográfica de extraordinariainfestación hidática, el cito número de observaciones que se registran, hace que en el Uruguay se hayan publicado numerosos trabajos ref.erentes a su patología clínica, radiologíay tratamiento quirúrgico, que constituyen pilares fundamentaks para su estudio. En el II Congreso Uruguayo de Cirugía de 1951 Armand Ugón dejaba sentada las bases del tratamiento quirúrgico de la E.H.P. y sus complicaciones y hoy, muchos años después v,emos que su aporte· conceptual se mantiene vigente.La E.H.P. se complica, como veremos, con extraordinaria frecuencia, aunque mautiene índices de mortalidad inferiores a las complicaciones de los quistes hidáticos de hígado.