Two cases of postoperatory hepatic gaseous gangrene are studied. An analysis is made of the ch,racteristicswhich are useful for a better interpretation of pathological facts: bacterian flora in the normal liver; sources, migration paths of anaerobian germs; conditions which favour infection and are dependent on thesurgical aggression. In the diagnostical aspect, we notice the need to be acquainted with this disease asa possible cause of septic shock in the postoperatory period, immediately following hepatic or hepatobilliary surgery. The main therapeutical measures for safeguarding the lives of this patients are ennumerated.

Se estudian dos observaciones de gangrena gaseosa hepática postoperatoria. Se analizan las ,características que interesan a la mejor interpretación de los hechos patológicos: flora bacteriana del hígado normal; fuentes, vías de migración de gérmenes anaerobios; condiciones favorables a la infección dependientes de laacción quirúrgica. En el aspecto diagnóstico se observa la necesidad de conocer esta afección comocausa posible de shock séptico en el postoperatorio inmediato de la cirugía hepática o hepatobiliar.Se enumeran las medidas terapéuticas primordiales para salvaguardar la vida de estos pacientes.