Towards an autonomous regulation of digital evidence

Hacia una regulación autónoma de la prueba digital

Rumo a uma regulação autônoma da prova digital

Santos Curbelo, Agustina
Detalles Bibliográficos
2025
Prueba digital
Proceso jurisdiccional
Código General del Proceso
Averiguación de la verdad
Protección de datos personales
Digital evidence
Judicial process
General Code of Process
Autonomous regulation
Legal epistemology
Data protection
Prova digital
Processo jurisdicional
Código Geral do Processo
Regulação autônoma
Epistemologia jurídica
Proteção de dados
Español
Universidad de Montevideo
REDUM
http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778
https://hdl.handle.net/20.500.12806/2821
Acceso abierto
Atribución 4.0 Internacional
_version_ 1878928768507052032
author Santos Curbelo, Agustina
author_facet Santos Curbelo, Agustina
author_role author
collection REDUM
dc.creator.none.fl_str_mv Santos Curbelo, Agustina
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2026-04-24T15:53:17Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2026-04-24T15:53:17Z
dc.date.none.fl_str_mv 2025-12-23
dc.description.en-US.fl_txt_mv This paper addresses the issue of digital evidence in the Uruguayan judicial process, where the General Code of Process (CGP) lacks specific regulation for this type of evidence. Currently, legal practitioners rely on the analogical application of rules designed for traditional evidentiary means, such as documentary evidence. This research questions whether this solution is adequate or if, conversely, the specificities of the digital environment require an autonomous regulatory framework. Through an analysis that integrates epistemic dimensions and ideological dimensions and by evaluating consistency with the Uruguay Digital Agenda , it is concluded that current normative frameworks are insufficient. The study argues that analogical application does not adequately guarantee epistemic quality or the protection of rights, advocating for the design of an autonomous and specific regulation that contemplates the sui generis nature of digital evidence.
dc.description.es-ES.fl_txt_mv El presente trabajo aborda la problemática de la prueba digital en el proceso jurisdiccional uruguayo, donde el Código General del Proceso (CGP) carece de una regulación específica para este tipo de evidencia. Actualmente, los operadores jurídicos recurren a la aplicación analógica de normas diseñadas para medios probatorios tradicionales, como la prueba documental. Esta investigación cuestiona si dicha solución es adecuada o si, por el contrario, las particularidades del entorno digital exigen un marco regulatorio autónomo. A través de un análisis que integra dimensiones epistémicas e ideológicas y evaluando la consistencia con la Agenda Uruguay Digital , se concluye que los marcos normativos actuales son insuficientes. El estudio sostiene que la aplicación analógica no garantiza adecuadamente la calidad epistémica ni la tutela de derechos, y aboga por el diseño de una regulación autónoma y específica que contemple la naturaleza sui generis de la prueba digital.
dc.description.pt-BR.fl_txt_mv O presente trabalho aborda a problemática da prova digital no processo jurisdicional uruguaio, onde o Código Geral do Processo (CGP) carece de regulamentação específica para este tipo de evidência. Atualmente, os operadores jurídicos recorrem à aplicação analógica de normas desenhadas para meios probatórios tradicionais, como a prova documental. Esta pesquisa questiona se tal solução é adequada ou se, pelo contrário, as particularidades do ambiente digital exigem um marco regulatório autônomo. Através de uma análise que integra dimensões epistêmicas (busca da verdade) e ideológicas (proteção de direitos fundamentais como a proteção de dados), e avaliando a consistência com a Agenda Uruguai Digital, conclui-se que os marcos normativos atuais são insuficientes. O estudo sustenta que a aplicação analógica não garante adequadamente a qualidade epistêmica nem a tutela de direitos, defendendo o desenho de uma regulação autônoma e específica que contemple a natureza sui generis da prova digital.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778
10.47274/DERUM/48.6
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12806/2821
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad de Montevideo. Facultad de Derecho
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778/2074
http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778/2073
dc.rights.es-ES.fl_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución 4.0 Internacional
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.en-US.fl_str_mv Revista de Derecho; Vol. 24 No. 48 (2025); e486
dc.source.es-ES.fl_str_mv Revista de Derecho; Vol. 24 Núm. 48 (2025); e486
dc.source.none.fl_str_mv 2301-1610
1510-5172
10.47274/DERUM/48
reponame:REDUM
instname:Universidad de Montevideo
instacron:Universidad de Montevideo
dc.source.pt-BR.fl_str_mv Revista de Derecho; v. 24 n. 48 (2025); e486
dc.subject.en-US.fl_str_mv Digital evidence
Judicial process
General Code of Process
Autonomous regulation
Legal epistemology
Data protection
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Prueba digital
Proceso jurisdiccional
Código General del Proceso
Averiguación de la verdad
Protección de datos personales
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv Prova digital
Processo jurisdicional
Código Geral do Processo
Regulação autônoma
Epistemologia jurídica
Proteção de dados
dc.title.none.fl_str_mv Towards an autonomous regulation of digital evidence
Hacia una regulación autónoma de la prueba digital
Rumo a uma regulação autônoma da prova digital
dc.type.en-US.fl_str_mv Peer reviewed article.
dc.type.es-ES.fl_str_mv Artículo evaluado por pares.
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.pt-BR.fl_str_mv Artigo revisto pelos pares.
dc.type.version.none.fl_str_mv publishedVersion
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description This paper addresses the issue of digital evidence in the Uruguayan judicial process, where the General Code of Process (CGP) lacks specific regulation for this type of evidence. Currently, legal practitioners rely on the analogical application of rules designed for traditional evidentiary means, such as documentary evidence. This research questions whether this solution is adequate or if, conversely, the specificities of the digital environment require an autonomous regulatory framework. Through an analysis that integrates epistemic dimensions and ideological dimensions and by evaluating consistency with the Uruguay Digital Agenda , it is concluded that current normative frameworks are insufficient. The study argues that analogical application does not adequately guarantee epistemic quality or the protection of rights, advocating for the design of an autonomous and specific regulation that contemplates the sui generis nature of digital evidence.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id REDUM_fec7b444e53d18224a68614f93dd4034
identifier_str_mv 10.47274/DERUM/48.6
instacron_str Universidad de Montevideo
institution Universidad de Montevideo
instname_str Universidad de Montevideo
language spa
network_acronym_str REDUM
network_name_str REDUM
oai_identifier_str oai:redum.um.edu.uy:20.500.12806/2821
publishDate 2025
reponame_str REDUM
repository.mail.fl_str_mv nolascoaga@um.edu.uy
repository.name.fl_str_mv REDUM - Universidad de Montevideo
repository_id_str 10501
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
Atribución 4.0 Internacional
spelling Santos Curbelo, Agustina2025-12-232026-04-24T15:53:17Z2026-04-24T15:53:17Zhttp://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/177810.47274/DERUM/48.6https://hdl.handle.net/20.500.12806/2821This paper addresses the issue of digital evidence in the Uruguayan judicial process, where the General Code of Process (CGP) lacks specific regulation for this type of evidence. Currently, legal practitioners rely on the analogical application of rules designed for traditional evidentiary means, such as documentary evidence. This research questions whether this solution is adequate or if, conversely, the specificities of the digital environment require an autonomous regulatory framework. Through an analysis that integrates epistemic dimensions and ideological dimensions and by evaluating consistency with the Uruguay Digital Agenda , it is concluded that current normative frameworks are insufficient. The study argues that analogical application does not adequately guarantee epistemic quality or the protection of rights, advocating for the design of an autonomous and specific regulation that contemplates the sui generis nature of digital evidence.El presente trabajo aborda la problemática de la prueba digital en el proceso jurisdiccional uruguayo, donde el Código General del Proceso (CGP) carece de una regulación específica para este tipo de evidencia. Actualmente, los operadores jurídicos recurren a la aplicación analógica de normas diseñadas para medios probatorios tradicionales, como la prueba documental. Esta investigación cuestiona si dicha solución es adecuada o si, por el contrario, las particularidades del entorno digital exigen un marco regulatorio autónomo. A través de un análisis que integra dimensiones epistémicas e ideológicas y evaluando la consistencia con la Agenda Uruguay Digital , se concluye que los marcos normativos actuales son insuficientes. El estudio sostiene que la aplicación analógica no garantiza adecuadamente la calidad epistémica ni la tutela de derechos, y aboga por el diseño de una regulación autónoma y específica que contemple la naturaleza sui generis de la prueba digital.O presente trabalho aborda a problemática da prova digital no processo jurisdicional uruguaio, onde o Código Geral do Processo (CGP) carece de regulamentação específica para este tipo de evidência. Atualmente, os operadores jurídicos recorrem à aplicação analógica de normas desenhadas para meios probatórios tradicionais, como a prova documental. Esta pesquisa questiona se tal solução é adequada ou se, pelo contrário, as particularidades do ambiente digital exigem um marco regulatório autônomo. Através de uma análise que integra dimensões epistêmicas (busca da verdade) e ideológicas (proteção de direitos fundamentais como a proteção de dados), e avaliando a consistência com a Agenda Uruguai Digital, conclui-se que os marcos normativos atuais são insuficientes. O estudo sustenta que a aplicação analógica não garante adequadamente a qualidade epistêmica nem a tutela de direitos, defendendo o desenho de uma regulação autônoma e específica que contemple a natureza sui generis da prova digital.application/pdftext/htmlspaUniversidad de Montevideo. Facultad de Derechohttp://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778/2074http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778/2073http://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessAtribución 4.0 InternacionalRevista de Derecho; Vol. 24 No. 48 (2025); e486Revista de Derecho; Vol. 24 Núm. 48 (2025); e486Revista de Derecho; v. 24 n. 48 (2025); e4862301-16101510-517210.47274/DERUM/48reponame:REDUMinstname:Universidad de Montevideoinstacron:Universidad de MontevideoPrueba digitalProceso jurisdiccionalCódigo General del ProcesoAveriguación de la verdadProtección de datos personalesDigital evidenceJudicial processGeneral Code of ProcessAutonomous regulationLegal epistemologyData protectionProva digitalProcesso jurisdicionalCódigo Geral do ProcessoRegulação autônomaEpistemologia jurídicaProteção de dadosTowards an autonomous regulation of digital evidenceHacia una regulación autónoma de la prueba digitalRumo a uma regulação autônoma da prova digitalinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer reviewed article.Artículo evaluado por pares.Artigo revisto pelos pares.publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion20.500.12806/28212026-04-24 12:53:17.245oai:redum.um.edu.uy:20.500.12806/2821Institucionalhttps://redum.um.edu.uy/Universidadhttps://um.edu.uy/https://redum.um.edu.uy/oai/requestnolascoaga@um.edu.uyUruguayopendoar:105012026-04-24T15:53:17REDUM - Universidad de Montevideofalse
spellingShingle Towards an autonomous regulation of digital evidence
Santos Curbelo, Agustina
Prueba digital
Proceso jurisdiccional
Código General del Proceso
Averiguación de la verdad
Protección de datos personales
Digital evidence
Judicial process
General Code of Process
Autonomous regulation
Legal epistemology
Data protection
Prova digital
Processo jurisdicional
Código Geral do Processo
Regulação autônoma
Epistemologia jurídica
Proteção de dados
status_str publishedVersion
title Towards an autonomous regulation of digital evidence
title_full Towards an autonomous regulation of digital evidence
title_fullStr Towards an autonomous regulation of digital evidence
title_full_unstemmed Towards an autonomous regulation of digital evidence
title_short Towards an autonomous regulation of digital evidence
title_sort Towards an autonomous regulation of digital evidence
topic Prueba digital
Proceso jurisdiccional
Código General del Proceso
Averiguación de la verdad
Protección de datos personales
Digital evidence
Judicial process
General Code of Process
Autonomous regulation
Legal epistemology
Data protection
Prova digital
Processo jurisdicional
Código Geral do Processo
Regulação autônoma
Epistemologia jurídica
Proteção de dados
url http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistaderecho/article/view/1778
https://hdl.handle.net/20.500.12806/2821