Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana

Aguerre, Fernando
Detalles Bibliográficos
2013
Expedición
Relato de viaje
Reflexión
Crítica
Impresiones
Español
Universidad de Montevideo
REDUM
http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34
https://hdl.handle.net/20.500.12806/2052
Acceso abierto
Atribución 4.0 Internacional
_version_ 1807356686478868480
author Aguerre, Fernando
author_facet Aguerre, Fernando
author_role author
collection REDUM
dc.creator.none.fl_str_mv Aguerre, Fernando
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2024-02-08T02:43:46Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2024-02-08T02:43:46Z
dc.date.none.fl_str_mv 2013-12-02
dc.description.es-ES.fl_txt_mv Existe una relación circular, de ida y vuelta, en cualquier vinculación humana; los viajes, que permiten tomar contacto con otras realidades geográficas y nuevos pueblos, amplían esas relaciones y dejan huella en los protagonistas. Así ocurrió con las grandes expediciones del siglo XVIII. Éstas pusieron en contacto a “visitantes” y “visitados”. Si nos situamos en la América española -en el último cuarto de siglo anterior a la guerra de independencia-, se señala con insistencia la influencia que en ese tiempo los llegados de Europa ejercieron sobre los criollos. Sin embargo, no se ha estudiado suficientemente la relación inversa. En ayuda de esta nueva mirada llegan hasta nosotros los “diarios” o “memorias de viaje”, que tienen un enorme valor para descubrir la impresión que “lo visto y oído” causó entre los visitantes. A cuenta de un estudio más profundo, la expedición MalaspinaBustamante permite esa perspectiva desde la lectura que hace el “Diario de Viaje” de un joven oficial de la armada española, D. Francisco Xavier de Viana. Algunas reflexiones, que sobre las experiencias del viaje consignó Viana en ese texto, revelan cierto grado de influencia que aquellos contactos habrían tenido sobre aquel criollo nacido en la austral Montevideo.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.identifier.none.fl_str_mv http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.12806/2052
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad de Montevideo. Facultad de Humanidades y Educación
dc.relation.none.fl_str_mv http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34/29
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2013 Fernando Aguerre Core
dc.rights.license.none.fl_str_mv Atribución 4.0 Internacional
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.en-US.fl_str_mv Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo; No. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-178
dc.source.es-ES.fl_str_mv Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo; Núm. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-178
dc.source.none.fl_str_mv 2301-1629
1510-5024
reponame:REDUM
instname:Universidad de Montevideo
instacron:Universidad de Montevideo
dc.source.pt-BR.fl_str_mv Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo; n. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-178
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Expedición
Relato de viaje
Reflexión
Crítica
Impresiones
dc.title.none.fl_str_mv Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
dc.type.en-US.fl_str_mv Peer reviewed article.
dc.type.es-ES.fl_str_mv Artículo evaluado por pares.
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.pt-BR.fl_str_mv Artigo revisto por pares.
dc.type.version.none.fl_str_mv publishedVersion
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Existe una relación circular, de ida y vuelta, en cualquier vinculación humana; los viajes, que permiten tomar contacto con otras realidades geográficas y nuevos pueblos, amplían esas relaciones y dejan huella en los protagonistas. Así ocurrió con las grandes expediciones del siglo XVIII. Éstas pusieron en contacto a “visitantes” y “visitados”. Si nos situamos en la América española -en el último cuarto de siglo anterior a la guerra de independencia-, se señala con insistencia la influencia que en ese tiempo los llegados de Europa ejercieron sobre los criollos. Sin embargo, no se ha estudiado suficientemente la relación inversa. En ayuda de esta nueva mirada llegan hasta nosotros los “diarios” o “memorias de viaje”, que tienen un enorme valor para descubrir la impresión que “lo visto y oído” causó entre los visitantes. A cuenta de un estudio más profundo, la expedición MalaspinaBustamante permite esa perspectiva desde la lectura que hace el “Diario de Viaje” de un joven oficial de la armada española, D. Francisco Xavier de Viana. Algunas reflexiones, que sobre las experiencias del viaje consignó Viana en ese texto, revelan cierto grado de influencia que aquellos contactos habrían tenido sobre aquel criollo nacido en la austral Montevideo.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id REDUM_f09e4cf160c09d9fa825931f3e6070d6
instacron_str Universidad de Montevideo
institution Universidad de Montevideo
instname_str Universidad de Montevideo
language spa
network_acronym_str REDUM
network_name_str REDUM
oai_identifier_str oai:redum.um.edu.uy:20.500.12806/2052
publishDate 2013
reponame_str REDUM
repository.mail.fl_str_mv nolascoaga@um.edu.uy
repository.name.fl_str_mv REDUM - Universidad de Montevideo
repository_id_str 10501
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2013 Fernando Aguerre Core
Atribución 4.0 Internacional
spelling Aguerre, Fernando2013-12-022024-02-08T02:43:46Z2024-02-08T02:43:46Zhttp://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34https://hdl.handle.net/20.500.12806/2052Existe una relación circular, de ida y vuelta, en cualquier vinculación humana; los viajes, que permiten tomar contacto con otras realidades geográficas y nuevos pueblos, amplían esas relaciones y dejan huella en los protagonistas. Así ocurrió con las grandes expediciones del siglo XVIII. Éstas pusieron en contacto a “visitantes” y “visitados”. Si nos situamos en la América española -en el último cuarto de siglo anterior a la guerra de independencia-, se señala con insistencia la influencia que en ese tiempo los llegados de Europa ejercieron sobre los criollos. Sin embargo, no se ha estudiado suficientemente la relación inversa. En ayuda de esta nueva mirada llegan hasta nosotros los “diarios” o “memorias de viaje”, que tienen un enorme valor para descubrir la impresión que “lo visto y oído” causó entre los visitantes. A cuenta de un estudio más profundo, la expedición MalaspinaBustamante permite esa perspectiva desde la lectura que hace el “Diario de Viaje” de un joven oficial de la armada española, D. Francisco Xavier de Viana. Algunas reflexiones, que sobre las experiencias del viaje consignó Viana en ese texto, revelan cierto grado de influencia que aquellos contactos habrían tenido sobre aquel criollo nacido en la austral Montevideo.application/pdfspaUniversidad de Montevideo. Facultad de Humanidades y Educaciónhttp://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34/29Derechos de autor 2013 Fernando Aguerre Coreinfo:eu-repo/semantics/openAccessAtribución 4.0 InternacionalHumanidades: revista de la Universidad de Montevideo; No. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-178Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo; Núm. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-178Humanidades: revista de la Universidad de Montevideo; n. Año 13 (2013): La construcción de las independencias, segunda parte; 149-1782301-16291510-5024reponame:REDUMinstname:Universidad de Montevideoinstacron:Universidad de MontevideoExpediciónRelato de viajeReflexiónCríticaImpresionesDel Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Vianainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPeer reviewed article.Artículo evaluado por pares.Artigo revisto por pares.publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion20.500.12806/20522024-02-07 23:43:46.378oai:redum.um.edu.uy:20.500.12806/2052Universidadhttps://um.edu.uy/https://redum.um.edu.uy/oai/requestnolascoaga@um.edu.uyUruguayopendoar:105012024-02-08T02:43:46REDUM - Universidad de Montevideofalse
spellingShingle Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
Aguerre, Fernando
Expedición
Relato de viaje
Reflexión
Crítica
Impresiones
status_str publishedVersion
title Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
title_full Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
title_fullStr Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
title_full_unstemmed Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
title_short Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
title_sort Del Atlántico al Pacífico: reflexiones del diario de viaje del Teniente de Navío D. Francisco Xavier de Viana
topic Expedición
Relato de viaje
Reflexión
Crítica
Impresiones
url http://revistas.um.edu.uy/index.php/revistahumanidades/article/view/34
https://hdl.handle.net/20.500.12806/2052