Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina

Optimización del diseño de un edificio público con estrategias de climatización pasiva en la localidad de Mar Chiquita, Argentina

Otimização do projeto de um edifício público com estratégias de climatização passiva na cidade de Mar Chiquita, Argentina

Atanasoska, Kristina
Detalles Bibliográficos
2024
energy efficiency
passive solar design
bioenvironmental design
thermal comfort
dynamic simulation
energy simulation
temperate cold maritime climate
infiltrations
window to wall ratio
use of shutters
sunspace
Eficiencia energética
diseño solar pasivo
diseño bioambiental
confort térmico
simulación dinámica
simulación energética
clima templado frío marítimo
invernadero
infiltraciones
proporción ventana-muro
uso de postigos
Eficiência energética
projeto solar passivo
projeto bioambiental
conforto térmico
simulação dinâmica
simulação energética
clima temperado marítimo frio
estufa
infiltrações
relação janela-parede
uso de venezianas
espaço solar anexado
Español
Universidad ORT Uruguay
RAD
https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967
https://hdl.handle.net/20.500.11968/7602
http://hdl.handle.net/20.500.11968/7602
Acceso abierto
_version_ 1875927485156163584
author Atanasoska, Kristina
author_facet Atanasoska, Kristina
author_role author
collection RAD
dc.creator.none.fl_str_mv Atanasoska, Kristina
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2025-07-29T19:46:51Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2025-07-29T19:46:51Z
dc.date.none.fl_str_mv 2024-12-01
dc.description.en-US.fl_txt_mv The global building sector faces an increase in energy consumption and greenhouse gas emissions. In Argentina, the energy matrix is based on non-renewable sources, and the commercial and public sectors allocate nearly 50% of their energy to heating and cooling. This study focuses on the Mar Chiquita Interpretation Center, a building designed under sustainability criteria that uses a sunspace as a passive climate control strategy. The objective is to analyze the building's design and optimize it to achieve lower energy use for thermal conditioning. Through energy simulations conducted with EnergyPlus, different designs were evaluated concerning the window-to-wall ratio, infiltration, and the use of shutters to optimize thermal comfort and energy consumption. The results showed that an excessive proportion of windows contributes to overheating, while reducing infiltration improves thermal comfort in winter. The implementation of shutters during the day eliminates the need for mechanical cooling in summer, while their nighttime use in winter decreases the need for heating. In conclusion, the importance of passive solar design strategies in temperate cold and humid climates is highlighted, along with the need for further research on the window-to-wall ratio in buildings without sunspaces and to evaluate actual infiltrations after construction.
dc.description.es-ES.fl_txt_mv El sector edilicio global enfrenta un aumento en el consumo energético y la emisión de gases de efecto invernadero. En Argentina, la matriz energética está basada en fuentes no renovables, y el sector comercial y público destina cerca del 50% de la energía a calefacción y refrigeración. Este estudio se centra en el Centro de Interpretación de Mar Chiquita, un edificio diseñado bajo criterios de sustentabilidad, que utiliza el invernadero como estrategia de climatización pasiva. El objetivo es analizar el diseño del edificio y optimizarlo para lograr un menor uso energético para el acondicionamiento térmico. A través de simulaciones energéticas realizadas con EnergyPlus, se evaluaron diferentes diseños en relación con la proporción ventana-muro, las infiltraciones y el uso de postigos para optimizar el confort térmico y el consumo energético. Los resultados mostraron que una proporción excesiva de carpinterías contribuye al sobrecalentamiento, mientras que reducir la infiltración mejora el confort térmico en invierno. La implementación de postigos durante el día elimina la necesidad de refrigeración mecánica en verano y su uso nocturno en invierno disminuye la necesidad de calefacción. En conclusión, se destaca la importancia de las estrategias de diseño solar pasivo en climas templados, fríos, húmedos y la necesidad de investigar más sobre la proporción ventana-muro en edificios sin invernaderos, así como evaluar las infiltraciones reales tras la construcción.
dc.description.pt-BR.fl_txt_mv O setor da construção global enfrenta um aumento no consumo de energia e nas emissões de gases com efeito de estufa. Na Argentina, a matriz energética é baseada em fontes não renováveis, e o setor comercial e público destina cerca de 50% da energia para aquecimento e refrigeração. Este estudo centra-se no Centro de Interpretação Mar Chiquita, um edifício concebido sob critérios de sustentabilidade, que utiliza um espaço solar anexado como estratégia de climatização passiva. O objetivo é analisar o projeto do edifício e otimizá-lo para obter menor consumo de energia para condicionamento térmico. Através de simulações energéticas realizadas com EnergyPlus, foram avaliados diferentes projetos em relação à relação janela-parede, infiltração e utilização de venezianas para otimizar o conforto térmico e o consumo de energia. Os resultados mostraram que uma proporção excessiva de carpintaria contribui para o superaquecimento, enquanto a redução da infiltração melhora o conforto térmico no inverno. A implementação de venezianas durante o dia elimina a necessidade de resfriamento mecânico no verão, e usá-las à noite no inverno reduz a necessidade de aquecimento. Em conclusão, destaca-se a importância das estratégias de projeto solar passivo em climas temperados frios e úmidos e a necessidade de investigar mais sobre a relação janela-parede em edifícios sem espaços solares anexados, bem como avaliar as infiltrações reais após a construção.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967
10.18861/ania.2024.14.2.3967
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/20.500.11968/7602
http://hdl.handle.net/20.500.11968/7602
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad ORT Uruguay
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967/4322
https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967/4370
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2024 Kristina Atanasoska
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.en-US.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 No. 2 (2024)
dc.source.es-ES.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 Núm. 2 (2024)
dc.source.none.fl_str_mv 2301-1513
2301-1505
10.18861/ania.2024.14.2
reponame:RAD
instname:Universidad ORT Uruguay
instacron:Universidad ORT
dc.source.pt-BR.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; v. 14 n. 2 (2024)
dc.subject.en-US.fl_str_mv energy efficiency
passive solar design
bioenvironmental design
thermal comfort
dynamic simulation
energy simulation
temperate cold maritime climate
infiltrations
window to wall ratio
use of shutters
sunspace
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Eficiencia energética
diseño solar pasivo
diseño bioambiental
confort térmico
simulación dinámica
simulación energética
clima templado frío marítimo
invernadero
infiltraciones
proporción ventana-muro
uso de postigos
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv Eficiência energética
projeto solar passivo
projeto bioambiental
conforto térmico
simulação dinâmica
simulação energética
clima temperado marítimo frio
estufa
infiltrações
relação janela-parede
uso de venezianas
espaço solar anexado
dc.title.none.fl_str_mv Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
Optimización del diseño de un edificio público con estrategias de climatización pasiva en la localidad de Mar Chiquita, Argentina
Otimização do projeto de um edifício público com estratégias de climatização passiva na cidade de Mar Chiquita, Argentina
dc.type.es-ES.fl_str_mv Artículo evaluado por pares
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description The global building sector faces an increase in energy consumption and greenhouse gas emissions. In Argentina, the energy matrix is based on non-renewable sources, and the commercial and public sectors allocate nearly 50% of their energy to heating and cooling. This study focuses on the Mar Chiquita Interpretation Center, a building designed under sustainability criteria that uses a sunspace as a passive climate control strategy. The objective is to analyze the building's design and optimize it to achieve lower energy use for thermal conditioning. Through energy simulations conducted with EnergyPlus, different designs were evaluated concerning the window-to-wall ratio, infiltration, and the use of shutters to optimize thermal comfort and energy consumption. The results showed that an excessive proportion of windows contributes to overheating, while reducing infiltration improves thermal comfort in winter. The implementation of shutters during the day eliminates the need for mechanical cooling in summer, while their nighttime use in winter decreases the need for heating. In conclusion, the importance of passive solar design strategies in temperate cold and humid climates is highlighted, along with the need for further research on the window-to-wall ratio in buildings without sunspaces and to evaluate actual infiltrations after construction.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id RAD_e37080302fe463c83187aeb2d29a855e
identifier_str_mv 10.18861/ania.2024.14.2.3967
instacron_str Universidad ORT
institution Universidad ORT
instname_str Universidad ORT Uruguay
language spa
network_acronym_str RAD
network_name_str RAD
oai_identifier_str oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/7602
publishDate 2024
reponame_str RAD
repository.mail.fl_str_mv rodriguez_v@ort.edu.uy
repository.name.fl_str_mv RAD - Universidad ORT Uruguay
repository_id_str 3927
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2024 Kristina Atanasoska
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spelling Atanasoska, Kristina2024-12-012025-07-29T19:46:51Z2025-07-29T19:46:51Zhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/396710.18861/ania.2024.14.2.3967https://hdl.handle.net/20.500.11968/7602http://hdl.handle.net/20.500.11968/7602The global building sector faces an increase in energy consumption and greenhouse gas emissions. In Argentina, the energy matrix is based on non-renewable sources, and the commercial and public sectors allocate nearly 50% of their energy to heating and cooling. This study focuses on the Mar Chiquita Interpretation Center, a building designed under sustainability criteria that uses a sunspace as a passive climate control strategy. The objective is to analyze the building's design and optimize it to achieve lower energy use for thermal conditioning. Through energy simulations conducted with EnergyPlus, different designs were evaluated concerning the window-to-wall ratio, infiltration, and the use of shutters to optimize thermal comfort and energy consumption. The results showed that an excessive proportion of windows contributes to overheating, while reducing infiltration improves thermal comfort in winter. The implementation of shutters during the day eliminates the need for mechanical cooling in summer, while their nighttime use in winter decreases the need for heating. In conclusion, the importance of passive solar design strategies in temperate cold and humid climates is highlighted, along with the need for further research on the window-to-wall ratio in buildings without sunspaces and to evaluate actual infiltrations after construction.El sector edilicio global enfrenta un aumento en el consumo energético y la emisión de gases de efecto invernadero. En Argentina, la matriz energética está basada en fuentes no renovables, y el sector comercial y público destina cerca del 50% de la energía a calefacción y refrigeración. Este estudio se centra en el Centro de Interpretación de Mar Chiquita, un edificio diseñado bajo criterios de sustentabilidad, que utiliza el invernadero como estrategia de climatización pasiva. El objetivo es analizar el diseño del edificio y optimizarlo para lograr un menor uso energético para el acondicionamiento térmico. A través de simulaciones energéticas realizadas con EnergyPlus, se evaluaron diferentes diseños en relación con la proporción ventana-muro, las infiltraciones y el uso de postigos para optimizar el confort térmico y el consumo energético. Los resultados mostraron que una proporción excesiva de carpinterías contribuye al sobrecalentamiento, mientras que reducir la infiltración mejora el confort térmico en invierno. La implementación de postigos durante el día elimina la necesidad de refrigeración mecánica en verano y su uso nocturno en invierno disminuye la necesidad de calefacción. En conclusión, se destaca la importancia de las estrategias de diseño solar pasivo en climas templados, fríos, húmedos y la necesidad de investigar más sobre la proporción ventana-muro en edificios sin invernaderos, así como evaluar las infiltraciones reales tras la construcción.O setor da construção global enfrenta um aumento no consumo de energia e nas emissões de gases com efeito de estufa. Na Argentina, a matriz energética é baseada em fontes não renováveis, e o setor comercial e público destina cerca de 50% da energia para aquecimento e refrigeração. Este estudo centra-se no Centro de Interpretação Mar Chiquita, um edifício concebido sob critérios de sustentabilidade, que utiliza um espaço solar anexado como estratégia de climatização passiva. O objetivo é analisar o projeto do edifício e otimizá-lo para obter menor consumo de energia para condicionamento térmico. Através de simulações energéticas realizadas com EnergyPlus, foram avaliados diferentes projetos em relação à relação janela-parede, infiltração e utilização de venezianas para otimizar o conforto térmico e o consumo de energia. Os resultados mostraram que uma proporção excessiva de carpintaria contribui para o superaquecimento, enquanto a redução da infiltração melhora o conforto térmico no inverno. A implementação de venezianas durante o dia elimina a necessidade de resfriamento mecânico no verão, e usá-las à noite no inverno reduz a necessidade de aquecimento. Em conclusão, destaca-se a importância das estratégias de projeto solar passivo em climas temperados frios e úmidos e a necessidade de investigar mais sobre a relação janela-parede em edifícios sem espaços solares anexados, bem como avaliar as infiltrações reais após a construção.application/pdftext/xmlspaUniversidad ORT Uruguayhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967/4322https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967/4370Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 No. 2 (2024)Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 14 Núm. 2 (2024)Anales de Investigación en Arquitectura; v. 14 n. 2 (2024)2301-15132301-150510.18861/ania.2024.14.2reponame:RADinstname:Universidad ORT Uruguayinstacron:Universidad ORTenergy efficiencypassive solar designbioenvironmental designthermal comfortdynamic simulationenergy simulationtemperate cold maritime climateinfiltrationswindow to wall ratiouse of shutterssunspaceEficiencia energéticadiseño solar pasivodiseño bioambientalconfort térmicosimulación dinámicasimulación energéticaclima templado frío marítimoinvernaderoinfiltracionesproporción ventana-murouso de postigosEficiência energéticaprojeto solar passivoprojeto bioambientalconforto térmicosimulação dinâmicasimulação energéticaclima temperado marítimo frioestufainfiltraçõesrelação janela-paredeuso de venezianasespaço solar anexadoOptimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, ArgentinaOptimización del diseño de un edificio público con estrategias de climatización pasiva en la localidad de Mar Chiquita, ArgentinaOtimização do projeto de um edifício público com estratégias de climatização passiva na cidade de Mar Chiquita, Argentinainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtículo evaluado por paresinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionDerechos de autor 2024 Kristina Atanasoskahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccess20.500.11968/76022025-07-29 16:46:51.16metadata.onlyoai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/7602https://rad.ort.edu.uyhttps://rad.ort.edu.uy/Universidadhttps://www.ort.edu.uy/https://rad.ort.edu.uy/server/oai/requestrodriguez_v@ort.edu.uyUruguayopendoar:39272025-07-29T19:46:51RAD - Universidad ORT Uruguayfalse
spellingShingle Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
Atanasoska, Kristina
energy efficiency
passive solar design
bioenvironmental design
thermal comfort
dynamic simulation
energy simulation
temperate cold maritime climate
infiltrations
window to wall ratio
use of shutters
sunspace
Eficiencia energética
diseño solar pasivo
diseño bioambiental
confort térmico
simulación dinámica
simulación energética
clima templado frío marítimo
invernadero
infiltraciones
proporción ventana-muro
uso de postigos
Eficiência energética
projeto solar passivo
projeto bioambiental
conforto térmico
simulação dinâmica
simulação energética
clima temperado marítimo frio
estufa
infiltrações
relação janela-parede
uso de venezianas
espaço solar anexado
status_str publishedVersion
title Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
title_full Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
title_fullStr Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
title_full_unstemmed Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
title_short Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
title_sort Optimization of the design of a public building with passive conditioning strategies in the town of Mar Chiquita, Argentina
topic energy efficiency
passive solar design
bioenvironmental design
thermal comfort
dynamic simulation
energy simulation
temperate cold maritime climate
infiltrations
window to wall ratio
use of shutters
sunspace
Eficiencia energética
diseño solar pasivo
diseño bioambiental
confort térmico
simulación dinámica
simulación energética
clima templado frío marítimo
invernadero
infiltraciones
proporción ventana-muro
uso de postigos
Eficiência energética
projeto solar passivo
projeto bioambiental
conforto térmico
simulação dinâmica
simulação energética
clima temperado marítimo frio
estufa
infiltrações
relação janela-parede
uso de venezianas
espaço solar anexado
url https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/3967
https://hdl.handle.net/20.500.11968/7602
http://hdl.handle.net/20.500.11968/7602