Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay
Supervisor(es): Saldombide Rodríguez, Lucía
Resumen:
La presente tesis tiene como objetivo conocer y comprender la relevancia de la inclusión de la cultura en la enseñanza del japonés en Uruguay y cómo ésta se lleva a cabo por parte de docentes según sus percepciones y creencias; así como identificar las dificultades que perciben en su práctica docente y sus creencias acerca de la forma ideal de enseñar la cultura. Para ello, se llevó adelante una investigación cualitativa fenomenológica transversal de la cual participaron voluntariamente once docentes, tanto nativos como no nativos, que ejercen en el país. La información fue recolectada por medio de entrevistas en profundidad semiestructuradas. Los resultados obtenidos muestran que la cultura cumple un rol de altísima importancia en la enseñanza del japonés como lengua extranjera.
| 2025 | |
|
PROYECTOS-ZC ENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERA PERCEPCIÓN DOCENTE CULTURA |
|
| Español | |
| Universidad ORT Uruguay | |
| RAD | |
|
https://hdl.handle.net/20.500.11968/7681
http://hdl.handle.net/20.500.11968/7681 |
|
| Acceso abierto | |
| Acceso abierto |
| _version_ | 1873209738609557504 |
|---|---|
| author | Simois Clavijo, Mauro Andrés |
| author_facet | Simois Clavijo, Mauro Andrés |
| author_role | author |
| bitstream.checksum.fl_str_mv | 32f9ca1f38117cb0a82e9b256c0b93c1 56d79199ecdcce115d136161a28914e9 807212c83688d3c43164ebee9f4d4ad9 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv | MD5 MD5 MD5 |
| bitstream.url.fl_str_mv | https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/795967cd-74d2-470b-9951-c0113c72804c/download https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/0f9e51c4-16c9-4a21-8605-78d294c16017/download https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/9491bd86-6851-4d46-9db4-726c395b5b4d/download |
| collection | RAD |
| dc.contributor.tribunal.none.fl_str_mv | Díaz Maggioli, Gabriel Hugo Questa Torterolo, Mariela Esther Cardozo Gaibisso, Lourdes Adelina |
| dc.creator.advisor.none.fl_str_mv | Saldombide Rodríguez, Lucía |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Simois Clavijo, Mauro Andrés |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv | 2025-10-01T19:00:32Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv | 2025-10-01T19:00:32Z |
| dc.date.issued.none.fl_str_mv | 2025 |
| dc.description.abstract.none.fl_txt_mv | La presente tesis tiene como objetivo conocer y comprender la relevancia de la inclusión de la cultura en la enseñanza del japonés en Uruguay y cómo ésta se lleva a cabo por parte de docentes según sus percepciones y creencias; así como identificar las dificultades que perciben en su práctica docente y sus creencias acerca de la forma ideal de enseñar la cultura. Para ello, se llevó adelante una investigación cualitativa fenomenológica transversal de la cual participaron voluntariamente once docentes, tanto nativos como no nativos, que ejercen en el país. La información fue recolectada por medio de entrevistas en profundidad semiestructuradas. Los resultados obtenidos muestran que la cultura cumple un rol de altísima importancia en la enseñanza del japonés como lengua extranjera. |
| dc.description.none.fl_txt_mv | Incluye bibliografía y anexos |
| dc.format.extent.none.fl_str_mv | 115 p., tbls. |
| dc.format.mimetype.none.fl_str_mv | PDF |
| dc.identifier.citation.none.fl_str_mv | Simois Clavijo, M. A. (2025). Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay (Tesis). Universidad ORT Uruguay, Instituto de Educación. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/7681 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/20.500.11968/7681 http://hdl.handle.net/20.500.11968/7681 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv | spa |
| dc.publisher.none.fl_str_mv | Universidad ORT Uruguay |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://sisbibliotecas.ort.edu.uy/bib/97311 |
| dc.rights.license.none.fl_str_mv | Acceso abierto |
| dc.rights.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.none.fl_str_mv | reponame:RAD instname:Universidad ORT Uruguay instacron:Universidad ORT |
| dc.subject.none.fl_str_mv | PROYECTOS-ZC ENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERA PERCEPCIÓN DOCENTE CULTURA |
| dc.title.none.fl_str_mv | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| dc.type.none.fl_str_mv | Trabajo final de carrera info:eu-repo/semantics/masterThesis |
| dc.type.version.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | Incluye bibliografía y anexos |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | masterThesis |
| id | RAD_a8d10103377c46ddafdaced40378fa7f |
| identifier_str_mv | Simois Clavijo, M. A. (2025). Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay (Tesis). Universidad ORT Uruguay, Instituto de Educación. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/7681 |
| instacron_str | Universidad ORT |
| institution | Universidad ORT |
| instname_str | Universidad ORT Uruguay |
| language | spa |
| network_acronym_str | RAD |
| network_name_str | RAD |
| oai_identifier_str | oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/7681 |
| publishDate | 2025 |
| publisher.none.fl_str_mv | Universidad ORT Uruguay |
| reponame_str | RAD |
| repository.mail.fl_str_mv | rodriguez_v@ort.edu.uy |
| repository.name.fl_str_mv | RAD - Universidad ORT Uruguay |
| repository_id_str | 3927 |
| rights_invalid_str_mv | Acceso abierto |
| spelling | Díaz Maggioli, Gabriel HugoQuesta Torterolo, Mariela EstherCardozo Gaibisso, Lourdes AdelinaSimois Clavijo, Mauro AndrésSaldombide Rodríguez, Lucía2025-10-01T19:00:32Z2025-10-01T19:00:32Z2025Simois Clavijo, M. A. (2025). Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay (Tesis). Universidad ORT Uruguay, Instituto de Educación. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/7681https://hdl.handle.net/20.500.11968/7681http://hdl.handle.net/20.500.11968/7681Incluye bibliografía y anexosLa presente tesis tiene como objetivo conocer y comprender la relevancia de la inclusión de la cultura en la enseñanza del japonés en Uruguay y cómo ésta se lleva a cabo por parte de docentes según sus percepciones y creencias; así como identificar las dificultades que perciben en su práctica docente y sus creencias acerca de la forma ideal de enseñar la cultura. Para ello, se llevó adelante una investigación cualitativa fenomenológica transversal de la cual participaron voluntariamente once docentes, tanto nativos como no nativos, que ejercen en el país. La información fue recolectada por medio de entrevistas en profundidad semiestructuradas. Los resultados obtenidos muestran que la cultura cumple un rol de altísima importancia en la enseñanza del japonés como lengua extranjera.115 p., tbls.PDFspaUniversidad ORT Uruguayinfo:eu-repo/semantics/openAccessAcceso abiertoPROYECTOS-ZCENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERAPERCEPCIÓN DOCENTECULTURAPresencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en UruguayTrabajo final de carrerainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionhttps://sisbibliotecas.ort.edu.uy/bib/97311reponame:RADinstname:Universidad ORT Uruguayinstacron:Universidad ORTInstituto de EducaciónMasterMaster en EducaciónTesisTesis (Master). Universidad ORT Uruguay, Instituto de EducaciónIE - Master en Educación - ZCORIGINALMaterial completo.pdfMaterial completo.pdfapplication/pdf1295377https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/795967cd-74d2-470b-9951-c0113c72804c/download32f9ca1f38117cb0a82e9b256c0b93c1MD51THUMBNAILMaterial completo.pdf.jpgWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.PDFBoxThumbnail on 2025-10-04T06:00:42Z (GMT).Generated Thumbnailimage/jpeg3284https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/0f9e51c4-16c9-4a21-8605-78d294c16017/download56d79199ecdcce115d136161a28914e9MD52TEXTMaterial completo.pdf.txtWritten by FormatFilter org.dspace.app.mediafilter.TikaTextExtractionFilter on 2026-07-11T06:18:53Z (GMT).Extracted texttext/plain105120https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/9491bd86-6851-4d46-9db4-726c395b5b4d/download807212c83688d3c43164ebee9f4d4ad9MD5320.500.11968/76812026-07-11 03:18:53.82open.accessoai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/7681https://rad.ort.edu.uyhttps://rad.ort.edu.uy/Universidad privadahttps://www.ort.edu.uy/https://rad.ort.edu.uy/server/oai/requestrodriguez_v@ort.edu.uyUruguayopendoar:39272026-07-11T06:18:53RAD - Universidad ORT Uruguayfalse |
| spellingShingle | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay Simois Clavijo, Mauro Andrés PROYECTOS-ZC ENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERA PERCEPCIÓN DOCENTE CULTURA |
| status_str | publishedVersion |
| title | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| title_full | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| title_fullStr | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| title_full_unstemmed | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| title_short | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| title_sort | Presencia y prevalencia del componente cultural en la enseñanza del idioma japonés como lengua extranjera en Uruguay |
| topic | PROYECTOS-ZC ENSEÑANZA DEL JAPONÉS COMO LENGUA EXTRANJERA PERCEPCIÓN DOCENTE CULTURA |
| url | https://hdl.handle.net/20.500.11968/7681 http://hdl.handle.net/20.500.11968/7681 |
