Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture

Ethel Arias Duarte: La incursión de una uruguaya en la arquitectura ecuatoriana

Ethel Arias Duarte: A incursão de uma uruguaia na arquitetura equatoriana

Rosero, Verónica - Llorca, Néstor
Detalles Bibliográficos
2020
Latin American architecture
Ecuador
Uruguay
women in architecture
Arquitectura latinoamericana
Ecuador
Uruguay
mujeres en arquitectura
arquitetura latino-americana
Equador
Uruguai
mulheres na arquitetura
Español
Universidad ORT Uruguay
RAD
https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986
http://hdl.handle.net/20.500.11968/4253
Acceso abierto
Derechos de autor 2020 Verónica Rosero, Néstor Llorca
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
_version_ 1807261349192925184
author Rosero, Verónica
author2 Llorca, Néstor
author2_role author
author_facet Rosero, Verónica
Llorca, Néstor
author_role author
collection RAD
dc.creator.none.fl_str_mv Rosero, Verónica
Llorca, Néstor
dc.date.none.fl_str_mv 2020-11-19
dc.description.en-US.fl_txt_mv In the 1950s a series of Uruguayan architects were based in Ecuador; many of them widely recognized and documented in the local environment. Ethel Arias, Uruguayan architect born in 1925, was part of a privileged group of professionals, national and foreign, who executed emblematic buildings at that time. However, little has been documented of this professional who was the first woman to practice architecture in Ecuador. The study involves brief biographical aspects, the contextualization of the 1950s, a review of the complexities of being a woman in a conservative environment with a masculinized profession, and her learning in Ecuador between the colonial and the indigenous. Finally, his most relevant work, the reconstruction of the Government Palace, is analyzed as part of a discourse on modernity in Quito, with an emphasis on technical decisions as shapers of space, which maintains its characteristics despite several subsequent interventions.
dc.description.es-ES.fl_txt_mv En la década de 1950 una serie de arquitectos uruguayos estaban radicados en Ecuador; muchos de ellos ampliamente reconocidos y documentados en el medio local. Ethel Arias, arquitecta uruguaya nacida en 1925 fue parte de un grupo privilegiado de profesionales, nacionales y extranjeros, que ejecutaron edificios emblemáticos en esa época. No obstante, poco se ha documentado de esta profesional quien fue la primera mujer en ejercer la arquitectura en el Ecuador. El estudio involucra breves aspectos biográficos, la contextualización de la década de 1950, una revisión sobre las complejidades de ser mujer en un medio conservador con una profesión masculinizada y su aprendizaje en Ecuador entre lo colonial y lo autóctono. Finalmente se analiza su obra más relevante, la reconstrucción del Palacio de Gobierno, como parte de un discurso sobre la modernidad en Quito, con énfasis en las decisiones técnicas como configuradoras de un espacio que mantiene sus características a pesar de varias intervenciones posteriores.
dc.description.pt-BR.fl_txt_mv Na década de 1950, uma série de arquitetos uruguaios estavam radicados no Equador, muitos deles amplamente reconhecidos e documentados no meio local. Ethel Arias, arquiteta uruguaia nascida em 1925, fez parte de um grupo privilegiado de profissionais, nacionais e estrangeiros, que executaram edifícios emblemáticos nessa época. No entanto, pouco foi documentado sobre essa profissional, que foi a primeira mulher a exercer a arquitetura no Equador. O estudo envolve breves aspectos biográficos, a contextualização da década de 1950, uma revisão sobre as complexidades de ser mulher num meio conservador com uma profissão masculinizada, e sua aprendizagem no Equador entre o colonial e o autóctone. Finalmente, faz uma análise de sua obra mais relevante, a reconstrução do Palácio do Governo, como parte de um discurso sobre a modernidade em Quito, com ênfase nas decisões técnicas como configuradoras de um espaço que mantém suas características apesar de várias intervenções posteriores.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986
10.18861/ania.2020.10.2.2986
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.11968/4253
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad ORT Uruguay
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986/3184
https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986/3185
dc.rights.license.none.fl_str_mv Derechos de autor 2020 Verónica Rosero, Néstor Llorca
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.en-US.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 10 No. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-64
dc.source.es-ES.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 10 Núm. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-64
dc.source.none.fl_str_mv 2301-1513
2301-1505
10.18861/ania.2020.10.2
reponame:RAD
instname:Universidad ORT Uruguay
instacron:Universidad ORT
dc.source.pt-BR.fl_str_mv Anales de Investigación en Arquitectura; v. 10 n. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-64
dc.subject.en-US.fl_str_mv Latin American architecture
Ecuador
Uruguay
women in architecture
dc.subject.es-ES.fl_str_mv Arquitectura latinoamericana
Ecuador
Uruguay
mujeres en arquitectura
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv arquitetura latino-americana
Equador
Uruguai
mulheres na arquitetura
dc.title.none.fl_str_mv Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
Ethel Arias Duarte: La incursión de una uruguaya en la arquitectura ecuatoriana
Ethel Arias Duarte: A incursão de uma uruguaia na arquitetura equatoriana
dc.type.es-ES.fl_str_mv Artículo evaluado por pares
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description In the 1950s a series of Uruguayan architects were based in Ecuador; many of them widely recognized and documented in the local environment. Ethel Arias, Uruguayan architect born in 1925, was part of a privileged group of professionals, national and foreign, who executed emblematic buildings at that time. However, little has been documented of this professional who was the first woman to practice architecture in Ecuador. The study involves brief biographical aspects, the contextualization of the 1950s, a review of the complexities of being a woman in a conservative environment with a masculinized profession, and her learning in Ecuador between the colonial and the indigenous. Finally, his most relevant work, the reconstruction of the Government Palace, is analyzed as part of a discourse on modernity in Quito, with an emphasis on technical decisions as shapers of space, which maintains its characteristics despite several subsequent interventions.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id RAD_5f0d6b74921c4faf44fac4e4d7e6fc3b
identifier_str_mv 10.18861/ania.2020.10.2.2986
instacron_str Universidad ORT
institution Universidad ORT
instname_str Universidad ORT Uruguay
language spa
network_acronym_str RAD
network_name_str RAD
oai_identifier_str oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/4253
publishDate 2020
reponame_str RAD
repository.mail.fl_str_mv rodriguez_v@ort.edu.uy
repository.name.fl_str_mv RAD - Universidad ORT Uruguay
repository_id_str 3927
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2020 Verónica Rosero, Néstor Llorca
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spelling Rosero, VerónicaLlorca, Néstor2020-11-19In the 1950s a series of Uruguayan architects were based in Ecuador; many of them widely recognized and documented in the local environment. Ethel Arias, Uruguayan architect born in 1925, was part of a privileged group of professionals, national and foreign, who executed emblematic buildings at that time. However, little has been documented of this professional who was the first woman to practice architecture in Ecuador. The study involves brief biographical aspects, the contextualization of the 1950s, a review of the complexities of being a woman in a conservative environment with a masculinized profession, and her learning in Ecuador between the colonial and the indigenous. Finally, his most relevant work, the reconstruction of the Government Palace, is analyzed as part of a discourse on modernity in Quito, with an emphasis on technical decisions as shapers of space, which maintains its characteristics despite several subsequent interventions.En la década de 1950 una serie de arquitectos uruguayos estaban radicados en Ecuador; muchos de ellos ampliamente reconocidos y documentados en el medio local. Ethel Arias, arquitecta uruguaya nacida en 1925 fue parte de un grupo privilegiado de profesionales, nacionales y extranjeros, que ejecutaron edificios emblemáticos en esa época. No obstante, poco se ha documentado de esta profesional quien fue la primera mujer en ejercer la arquitectura en el Ecuador. El estudio involucra breves aspectos biográficos, la contextualización de la década de 1950, una revisión sobre las complejidades de ser mujer en un medio conservador con una profesión masculinizada y su aprendizaje en Ecuador entre lo colonial y lo autóctono. Finalmente se analiza su obra más relevante, la reconstrucción del Palacio de Gobierno, como parte de un discurso sobre la modernidad en Quito, con énfasis en las decisiones técnicas como configuradoras de un espacio que mantiene sus características a pesar de varias intervenciones posteriores.Na década de 1950, uma série de arquitetos uruguaios estavam radicados no Equador, muitos deles amplamente reconhecidos e documentados no meio local. Ethel Arias, arquiteta uruguaia nascida em 1925, fez parte de um grupo privilegiado de profissionais, nacionais e estrangeiros, que executaram edifícios emblemáticos nessa época. No entanto, pouco foi documentado sobre essa profissional, que foi a primeira mulher a exercer a arquitetura no Equador. O estudo envolve breves aspectos biográficos, a contextualização da década de 1950, uma revisão sobre as complexidades de ser mulher num meio conservador com uma profissão masculinizada, e sua aprendizagem no Equador entre o colonial e o autóctone. Finalmente, faz uma análise de sua obra mais relevante, a reconstrução do Palácio do Governo, como parte de um discurso sobre a modernidade em Quito, com ênfase nas decisões técnicas como configuradoras de um espaço que mantém suas características apesar de várias intervenções posteriores.application/pdftext/htmlhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/298610.18861/ania.2020.10.2.2986http://hdl.handle.net/20.500.11968/4253spaUniversidad ORT Uruguayhttps://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986/3184https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986/3185info:eu-repo/semantics/openAccessDerechos de autor 2020 Verónica Rosero, Néstor Llorcahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 10 No. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-64Anales de Investigación en Arquitectura; Vol. 10 Núm. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-64Anales de Investigación en Arquitectura; v. 10 n. 2 (2020): Anales de Investigación en Arquitectura; 47-642301-15132301-150510.18861/ania.2020.10.2reponame:RADinstname:Universidad ORT Uruguayinstacron:Universidad ORTLatin American architectureEcuadorUruguaywomen in architectureArquitectura latinoamericanaEcuadorUruguaymujeres en arquitecturaarquitetura latino-americanaEquadorUruguaimulheres na arquiteturaEthel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architectureEthel Arias Duarte: La incursión de una uruguaya en la arquitectura ecuatorianaEthel Arias Duarte: A incursão de uma uruguaia na arquitetura equatorianainfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionArtículo evaluado por paresinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion20.500.11968/42532022-04-06 20:56:55.919oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/4253https://rad.ort.edu.uyUniversidadhttps://www.ort.edu.uy/https://rad.ort.edu.uy/server/oai/requestrodriguez_v@ort.edu.uyUruguayopendoar:39272022-04-06T20:56:55RAD - Universidad ORT Uruguayfalse
spellingShingle Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
Rosero, Verónica
Latin American architecture
Ecuador
Uruguay
women in architecture
Arquitectura latinoamericana
Ecuador
Uruguay
mujeres en arquitectura
arquitetura latino-americana
Equador
Uruguai
mulheres na arquitetura
status_str publishedVersion
title Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
title_full Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
title_fullStr Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
title_full_unstemmed Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
title_short Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
title_sort Ethel Arias Duarte: The raid of an uruguayan in ecuadorian architecture
topic Latin American architecture
Ecuador
Uruguay
women in architecture
Arquitectura latinoamericana
Ecuador
Uruguay
mujeres en arquitectura
arquitetura latino-americana
Equador
Uruguai
mulheres na arquitetura
url https://revistas.ort.edu.uy/anales-de-investigacion-en-arquitectura/article/view/2986
http://hdl.handle.net/20.500.11968/4253