eLearnVR

Experiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomas

Mazur Marcos, Martín Andrés - Olazábal Badano, Martín Roberto - Priggione Díaz, Gian Franco - Varela Cortabarría, Santiago César

Resumen:

eLearnVR es un sistema que usa la realidad virtual para el aprendizaje de un segundo idioma. El proyecto surge a partir de la necesidad de una empresa con más de diez años de experiencia en el desarrollo de aplicaciones de realidad virtual, buscando expandir sus áreas de negocio. El concepto de realidad virtual consiste en la inmersión sensorial en un nuevo mundo, basado en entornos reales o no, que ha sido generado de forma artificial. Esta tecnología incipiente provee una enorme oportunidad de innovar e implementar software para el aprendizaje de idiomas que agregue más valor a usuarios finales. El sistema usa los lentes Samsung Gear VR en conjunto con un smartphone de Samsung. Se desarrolló la aplicación sobre la plataforma Unity que se ejecuta en el sistema operativo Android. Las funciones desarrolladas se agrupan en lecciones. Estas constan de videos 360 proyectados tridimensionalmente con subtítulos, un teclado virtual y una función de reconocimiento de voz para detectar lo que el usuario repite o contesta. Estos elementos permiten al usuario interactuar con la aplicación con distintos contenidos presentados, explicados y luego evaluar su aprendizaje del idioma. Se llevaron a cabo pruebas de usuario con énfasis en la usabilidad, en distintos momentos del proyecto. Estas permitieron ajustar elementos en la interfaz gráfica que mejoran la usabilidad del sistema. Se desarrollaron lecciones en distintos ambientes y exponiendo distintas temáticas. El sistema es modular para agregar nuevas lecciones con bajo impacto y se puede escoger el idioma vehicular para el aprendizaje.


Detalles Bibliográficos
2018
PROYECTOS-ID
EDUCACIÓN
APRENDIZAJE
REALIDAD VIRTUAL
IDIOMA INGLÉS-CURSOS
ANDROID
Español
Universidad ORT Uruguay
RAD
http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762
Acceso abierto
_version_ 1807261357905543168
author Mazur Marcos, Martín Andrés
author2 Olazábal Badano, Martín Roberto
Priggione Díaz, Gian Franco
Varela Cortabarría, Santiago César
author2_role author
author
author
author_facet Mazur Marcos, Martín Andrés
Olazábal Badano, Martín Roberto
Priggione Díaz, Gian Franco
Varela Cortabarría, Santiago César
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 74a2e49e5f53a7f6efe13a4f12c25ab1
b7755fdf599f565e8cb98d420f12714d
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/bd9833e8-a947-443e-a83f-d19e9b9e60e3/download
https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/a5b35002-a76e-4ec6-bc0f-775fb6be859d/download
collection RAD
dc.contributor.advisor.none.fl_str_mv Solari Buela, Martín
dc.contributor.tribunal.es.fl_str_mv Garbarino Alberti, Helena
Olsina Santos, Luis Antonio
dc.creator.none.fl_str_mv Mazur Marcos, Martín Andrés
Olazábal Badano, Martín Roberto
Priggione Díaz, Gian Franco
Varela Cortabarría, Santiago César
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-06-21T08:01:32Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-06-21T08:01:32Z
dc.date.issued.es.fl_str_mv 2018
dc.description.abstract.none.fl_txt_mv eLearnVR es un sistema que usa la realidad virtual para el aprendizaje de un segundo idioma. El proyecto surge a partir de la necesidad de una empresa con más de diez años de experiencia en el desarrollo de aplicaciones de realidad virtual, buscando expandir sus áreas de negocio. El concepto de realidad virtual consiste en la inmersión sensorial en un nuevo mundo, basado en entornos reales o no, que ha sido generado de forma artificial. Esta tecnología incipiente provee una enorme oportunidad de innovar e implementar software para el aprendizaje de idiomas que agregue más valor a usuarios finales. El sistema usa los lentes Samsung Gear VR en conjunto con un smartphone de Samsung. Se desarrolló la aplicación sobre la plataforma Unity que se ejecuta en el sistema operativo Android. Las funciones desarrolladas se agrupan en lecciones. Estas constan de videos 360 proyectados tridimensionalmente con subtítulos, un teclado virtual y una función de reconocimiento de voz para detectar lo que el usuario repite o contesta. Estos elementos permiten al usuario interactuar con la aplicación con distintos contenidos presentados, explicados y luego evaluar su aprendizaje del idioma. Se llevaron a cabo pruebas de usuario con énfasis en la usabilidad, en distintos momentos del proyecto. Estas permitieron ajustar elementos en la interfaz gráfica que mejoran la usabilidad del sistema. Se desarrollaron lecciones en distintos ambientes y exponiendo distintas temáticas. El sistema es modular para agregar nuevas lecciones con bajo impacto y se puede escoger el idioma vehicular para el aprendizaje.
dc.description.es.fl_txt_mv Incluye bibliografía y anexos
dc.format.extent.es.fl_str_mv 285 p. diagrs., fot., tbls., grafs
dc.identifier.citation.es.fl_str_mv Varela Cortabarría, S. C. (2018). eLearnVR: Experiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomas (Proyecto). Universidad ORT Uruguay, Facultad de Ingeniería. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/3762
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762
http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762
dc.language.iso.none.fl_str_mv Español.
spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Universidad ORT Uruguay
dc.relation.other.es.fl_str_mv https://bibliotecas.ort.edu.uy/bibid/87199
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:RAD
instname:Universidad ORT Uruguay
instacron:Universidad ORT
dc.subject.es.fl_str_mv PROYECTOS-ID
EDUCACIÓN
APRENDIZAJE
REALIDAD VIRTUAL
IDIOMA INGLÉS-CURSOS
ANDROID
dc.title.none.fl_str_mv eLearnVR
Experiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomas
dc.type.es.fl_str_mv Trabajo final de carrera
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description Incluye bibliografía y anexos
eu_rights_str_mv openAccess
format bachelorThesis
id RAD_20a6e5a73136ce316d2f12e283eec3e1
identifier_str_mv Varela Cortabarría, S. C. (2018). eLearnVR: Experiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomas (Proyecto). Universidad ORT Uruguay, Facultad de Ingeniería. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/3762
instacron_str Universidad ORT
institution Universidad ORT
instname_str Universidad ORT Uruguay
language spa
language_invalid_str_mv Español.
network_acronym_str RAD
network_name_str RAD
oai_identifier_str oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/3762
publishDate 2018
reponame_str RAD
repository.mail.fl_str_mv rodriguez_v@ort.edu.uy
repository.name.fl_str_mv RAD - Universidad ORT Uruguay
repository_id_str 3927
spelling Solari Buela, MartínGarbarino Alberti, HelenaOlsina Santos, Luis AntonioMazur Marcos, Martín AndrésOlazábal Badano, Martín RobertoPriggione Díaz, Gian FrancoVarela Cortabarría, Santiago César2018-06-21T08:01:32Z2018-06-21T08:01:32Z2018Incluye bibliografía y anexoseLearnVR es un sistema que usa la realidad virtual para el aprendizaje de un segundo idioma. El proyecto surge a partir de la necesidad de una empresa con más de diez años de experiencia en el desarrollo de aplicaciones de realidad virtual, buscando expandir sus áreas de negocio. El concepto de realidad virtual consiste en la inmersión sensorial en un nuevo mundo, basado en entornos reales o no, que ha sido generado de forma artificial. Esta tecnología incipiente provee una enorme oportunidad de innovar e implementar software para el aprendizaje de idiomas que agregue más valor a usuarios finales. El sistema usa los lentes Samsung Gear VR en conjunto con un smartphone de Samsung. Se desarrolló la aplicación sobre la plataforma Unity que se ejecuta en el sistema operativo Android. Las funciones desarrolladas se agrupan en lecciones. Estas constan de videos 360 proyectados tridimensionalmente con subtítulos, un teclado virtual y una función de reconocimiento de voz para detectar lo que el usuario repite o contesta. Estos elementos permiten al usuario interactuar con la aplicación con distintos contenidos presentados, explicados y luego evaluar su aprendizaje del idioma. Se llevaron a cabo pruebas de usuario con énfasis en la usabilidad, en distintos momentos del proyecto. Estas permitieron ajustar elementos en la interfaz gráfica que mejoran la usabilidad del sistema. Se desarrollaron lecciones en distintos ambientes y exponiendo distintas temáticas. El sistema es modular para agregar nuevas lecciones con bajo impacto y se puede escoger el idioma vehicular para el aprendizaje.285 p. diagrs., fot., tbls., grafsVarela Cortabarría, S. C. (2018). eLearnVR: Experiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomas (Proyecto). Universidad ORT Uruguay, Facultad de Ingeniería. Recuperado de https://rad.ort.edu.uy/handle/20.500.11968/3762http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762Español.spaUniversidad ORT Uruguayhttps://bibliotecas.ort.edu.uy/bibid/87199PROYECTOS-IDEDUCACIÓNAPRENDIZAJEREALIDAD VIRTUALIDIOMA INGLÉS-CURSOSANDROIDeLearnVRExperiencia virtual inmersiva para el aprendizaje de idiomasTrabajo final de carrerainfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionreponame:RADinstname:Universidad ORT Uruguayinstacron:Universidad ORTinfo:eu-repo/semantics/openAccessFI - Ingeniería en Sistemas - IDFacultad de IngenieríaCarrera UniversitariaIngeniero en SistemasProyectoProyecto (Carrera Universitaria). Universidad ORT Uruguay, Facultad de IngenieríaTHUMBNAILMaterial completo.pdf.jpgMaterial completo.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2988https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/bd9833e8-a947-443e-a83f-d19e9b9e60e3/download74a2e49e5f53a7f6efe13a4f12c25ab1MD53ORIGINALMaterial completo.pdfMaterial completo.pdfdescriptionapplication/pdf8388940https://rad.ort.edu.uy/bitstreams/a5b35002-a76e-4ec6-bc0f-775fb6be859d/downloadb7755fdf599f565e8cb98d420f12714dMD5120.500.11968/37622024-07-22 15:55:25.978oai:rad.ort.edu.uy:20.500.11968/3762https://rad.ort.edu.uyUniversidadhttps://www.ort.edu.uy/https://rad.ort.edu.uy/server/oai/requestrodriguez_v@ort.edu.uyUruguayopendoar:39272024-07-22T15:55:25RAD - Universidad ORT Uruguayfalse
spellingShingle eLearnVR
Mazur Marcos, Martín Andrés
PROYECTOS-ID
EDUCACIÓN
APRENDIZAJE
REALIDAD VIRTUAL
IDIOMA INGLÉS-CURSOS
ANDROID
status_str publishedVersion
title eLearnVR
title_full eLearnVR
title_fullStr eLearnVR
title_full_unstemmed eLearnVR
title_short eLearnVR
title_sort eLearnVR
topic PROYECTOS-ID
EDUCACIÓN
APRENDIZAJE
REALIDAD VIRTUAL
IDIOMA INGLÉS-CURSOS
ANDROID
url http://hdl.handle.net/20.500.11968/3762