National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control

Margen de apreciación nacional. El aparente conflicto con el control de convencionalidad

Margem de apreciação nacional. O aparente conflito com o controle de convencionalidade

Pintos Casañas, Emanuel
Detalles Bibliográficos
2023
derecho internacional de los derechos humanos
control de convencionalidad
margen de apreciación nacional
principio de deferencia
international law of human rights
conventionality control
national margin of appreciation
deference principle
direito internacional dos direitos humanos
controle de convencionalidade
margem de apreciação nacional
princípio da deferência
Español
Universidad Católica del Uruguay
LIBERI
https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114
Acceso abierto
_version_ 1815178719344459776
author Pintos Casañas, Emanuel
author_facet Pintos Casañas, Emanuel
author_role author
collection LIBERI
dc.creator.none.fl_str_mv Pintos Casañas, Emanuel
dc.date.none.fl_str_mv 2023-11-24
dc.description.en-US.fl_txt_mv This work aims to reconcile the apparent contradiction between the doctrine of the national margin of appreciation and the increasing impact of pronouncements by the Inter-American Court of Human Rights through the construction of the notions of “margin of appreciation within the conventionality control” and “margin of appreciation post-sanction”. Both clearly differentiated moments delineate spaces of discretion and respective controls between the States and the Inter-American Court. To give content to these notions, the characteristics of the Inter-American human rights protection system and its expansive process in recent decades will be analyzed. The concept of the national margin of appreciation will be examined in a comparative perspective, considering both the doctrine and jurisprudence of the European Court of Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights, highlighting their similarities and differences. Finally, reflection will be made on the two proposed notions in which a margin of appreciation in favor of the States could be enabled.
dc.description.es-ES.fl_txt_mv El presente trabajo pretende articular la aparente contradicción entre la doctrina del margen de apreciación nacional y la incidencia creciente de los pronunciamientos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos por medio de la construcción de las nociones del margen de apreciación intra control de convencionalidad y del margen de apreciación post sanción. Ambos momentos bien diferenciados delimitan espacios de discrecionalidad y controles respectivos entre los Estados y la Corte IDH. Para dar contenido a estas nociones, se analizarán las características del sistema de protección interamericano y su proceso expansivo en las últimas décadas. Se profundizará en el concepto del margen de apreciación nacional en una mirada comparada tanto de la doctrina como de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y de la Corte IDH, señalando sus similitudes y diferencias. Finalmente, se reflexionará sobre las dos nociones propuestas en las que se podría habilitar un margen de apreciación en favor de los Estados.
dc.description.pt-PT.fl_txt_mv Este trabalho busca articular a aparente contradição entre a doutrina da margem de apreciação nacional e a crescente incidência dos pronunciamentos da Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) por meio da construção das noções de margem de apreciação dentro do controle de convencionalidade e margem de apreciação pós-sanção. Ambos momentos claramente diferenciados delimitam espaços de discricionariedade e respectivos controles entre os Estados e a CIDH. Para dar conteúdo a essas noções, serão analisadas as características do sistema de proteção interamericano e sua expansão nas últimas décadas. O conceito de margem de apreciação nacional será examinado em profundidade em uma análise comparativa tanto da doutrina quanto da jurisprudência da Corte Europeia de Direitos Humanos e da CIDH, apontando suas semelhanças e diferenças. Por fim, será feita uma reflexão sobre as duas noções propostas em que uma margem de apreciação poderia ser concedida aos Estados.
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/html
dc.identifier.none.fl_str_mv https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114
10.22235/rd28.3114
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es-ES.fl_str_mv Universidad Católica del Uruguay
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114/3147
https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114/3397
dc.rights.es-ES.fl_str_mv Derechos de autor 2023 Revista de Derecho
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.en-US.fl_str_mv Revista de Derecho; No. 28 (2023): Revista de Derecho; e3114
dc.source.es-ES.fl_str_mv Revista de Derecho; Núm. 28 (2023): Revista de Derecho; e3114
dc.source.none.fl_str_mv 2393-6193
1510-3714
10.22235/rd28
reponame:LIBERI
instname:Universidad Católica del Uruguay
instacron:Universidad Católica del Uruguay
dc.source.pt-PT.fl_str_mv Revista de Derecho; N.º 28 (2023): Revista de Derecho; e3114
dc.subject.en-US.fl_str_mv international law of human rights
conventionality control
national margin of appreciation
deference principle
dc.subject.es-ES.fl_str_mv derecho internacional de los derechos humanos
control de convencionalidad
margen de apreciación nacional
principio de deferencia
dc.subject.pt-PT.fl_str_mv direito internacional dos direitos humanos
controle de convencionalidade
margem de apreciação nacional
princípio da deferência
dc.title.none.fl_str_mv National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
Margen de apreciación nacional. El aparente conflicto con el control de convencionalidad
Margem de apreciação nacional. O aparente conflito com o controle de convencionalidade
dc.type.en-US.fl_str_mv Papers evaluated by peers
dc.type.es-ES.fl_str_mv Artículos evaluados por pares
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.pt-PT.fl_str_mv Avaliados por pares
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
description This work aims to reconcile the apparent contradiction between the doctrine of the national margin of appreciation and the increasing impact of pronouncements by the Inter-American Court of Human Rights through the construction of the notions of “margin of appreciation within the conventionality control” and “margin of appreciation post-sanction”. Both clearly differentiated moments delineate spaces of discretion and respective controls between the States and the Inter-American Court. To give content to these notions, the characteristics of the Inter-American human rights protection system and its expansive process in recent decades will be analyzed. The concept of the national margin of appreciation will be examined in a comparative perspective, considering both the doctrine and jurisprudence of the European Court of Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights, highlighting their similarities and differences. Finally, reflection will be made on the two proposed notions in which a margin of appreciation in favor of the States could be enabled.
eu_rights_str_mv openAccess
format article
id LIBERI_9a9779a4a6e9012b09ea2a9748005631
identifier_str_mv 10.22235/rd28.3114
instacron_str Universidad Católica del Uruguay
institution Universidad Católica del Uruguay
instname_str Universidad Católica del Uruguay
language spa
network_acronym_str LIBERI
network_name_str LIBERI
oai_identifier_str oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/4535
publishDate 2023
reponame_str LIBERI
repository.mail.fl_str_mv franco.pertusso@ucu.edu.uy
repository.name.fl_str_mv LIBERI - Universidad Católica del Uruguay
repository_id_str 10342
rights_invalid_str_mv Derechos de autor 2023 Revista de Derecho
http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spelling Pintos Casañas, Emanuel2023-11-24https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/311410.22235/rd28.3114This work aims to reconcile the apparent contradiction between the doctrine of the national margin of appreciation and the increasing impact of pronouncements by the Inter-American Court of Human Rights through the construction of the notions of “margin of appreciation within the conventionality control” and “margin of appreciation post-sanction”. Both clearly differentiated moments delineate spaces of discretion and respective controls between the States and the Inter-American Court. To give content to these notions, the characteristics of the Inter-American human rights protection system and its expansive process in recent decades will be analyzed. The concept of the national margin of appreciation will be examined in a comparative perspective, considering both the doctrine and jurisprudence of the European Court of Human Rights and the Inter-American Court of Human Rights, highlighting their similarities and differences. Finally, reflection will be made on the two proposed notions in which a margin of appreciation in favor of the States could be enabled.El presente trabajo pretende articular la aparente contradicción entre la doctrina del margen de apreciación nacional y la incidencia creciente de los pronunciamientos de la Corte Interamericana de Derechos Humanos por medio de la construcción de las nociones del margen de apreciación intra control de convencionalidad y del margen de apreciación post sanción. Ambos momentos bien diferenciados delimitan espacios de discrecionalidad y controles respectivos entre los Estados y la Corte IDH. Para dar contenido a estas nociones, se analizarán las características del sistema de protección interamericano y su proceso expansivo en las últimas décadas. Se profundizará en el concepto del margen de apreciación nacional en una mirada comparada tanto de la doctrina como de la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y de la Corte IDH, señalando sus similitudes y diferencias. Finalmente, se reflexionará sobre las dos nociones propuestas en las que se podría habilitar un margen de apreciación en favor de los Estados.Este trabalho busca articular a aparente contradição entre a doutrina da margem de apreciação nacional e a crescente incidência dos pronunciamentos da Corte Interamericana de Direitos Humanos (CIDH) por meio da construção das noções de margem de apreciação dentro do controle de convencionalidade e margem de apreciação pós-sanção. Ambos momentos claramente diferenciados delimitam espaços de discricionariedade e respectivos controles entre os Estados e a CIDH. Para dar conteúdo a essas noções, serão analisadas as características do sistema de proteção interamericano e sua expansão nas últimas décadas. O conceito de margem de apreciação nacional será examinado em profundidade em uma análise comparativa tanto da doutrina quanto da jurisprudência da Corte Europeia de Direitos Humanos e da CIDH, apontando suas semelhanças e diferenças. Por fim, será feita uma reflexão sobre as duas noções propostas em que uma margem de apreciação poderia ser concedida aos Estados.application/pdftext/htmlspaUniversidad Católica del Uruguayhttps://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114/3147https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114/3397Derechos de autor 2023 Revista de Derechohttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessRevista de Derecho; No. 28 (2023): Revista de Derecho; e3114Revista de Derecho; Núm. 28 (2023): Revista de Derecho; e3114Revista de Derecho; N.º 28 (2023): Revista de Derecho; e31142393-61931510-371410.22235/rd28reponame:LIBERIinstname:Universidad Católica del Uruguayinstacron:Universidad Católica del Uruguayderecho internacional de los derechos humanoscontrol de convencionalidadmargen de apreciación nacionalprincipio de deferenciainternational law of human rightsconventionality controlnational margin of appreciationdeference principledireito internacional dos direitos humanoscontrole de convencionalidademargem de apreciação nacionalprincípio da deferênciaNational Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality ControlMargen de apreciación nacional. El aparente conflicto con el control de convencionalidadMargem de apreciação nacional. O aparente conflito com o controle de convencionalidadeinfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionPapers evaluated by peersArtículos evaluados por paresAvaliados por paresinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion10895/45352024-08-18 20:11:06.552oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/4535Universidadhttps://www.ucu.edu.uy/https://liberi.ucu.edu.uy/oai/requestfranco.pertusso@ucu.edu.uyUruguayopendoar:103422024-08-18T23:11:06LIBERI - Universidad Católica del Uruguayfalse
spellingShingle National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
Pintos Casañas, Emanuel
derecho internacional de los derechos humanos
control de convencionalidad
margen de apreciación nacional
principio de deferencia
international law of human rights
conventionality control
national margin of appreciation
deference principle
direito internacional dos direitos humanos
controle de convencionalidade
margem de apreciação nacional
princípio da deferência
status_str publishedVersion
title National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
title_full National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
title_fullStr National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
title_full_unstemmed National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
title_short National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
title_sort National Margin of Appreciation. The Apparent Conflict with Conventionality Control
topic derecho internacional de los derechos humanos
control de convencionalidad
margen de apreciación nacional
principio de deferencia
international law of human rights
conventionality control
national margin of appreciation
deference principle
direito internacional dos direitos humanos
controle de convencionalidade
margem de apreciação nacional
princípio da deferência
url https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/revistadederecho/article/view/3114