Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America

Keldjian Etchessarry, Julieta

Supervisor(es): Tadeo Fuica, Beatriz

Resumen:

El presente informe da cuenta del proceso de investigación, digitalización y posterior reflexión, que recoge el artículo: "Digital Super 8mm. Evaluating the contribution of Digital Technologies to Film Archives in Latin America" (Tadeo Fuica y Keldjian, 2016). El artículo se enfoca en el proyecto de digitalización de dos películas uruguayas filmadas en Súper 8, en el contexto de la última dictadura en Uruguay (1983?1975) con la finalidad de evaluar el modo en que la tecnología digital ha contribuido a mejorar la situación de los archivos en Latinoamérica. Nuestro estudio revela que, más allá de que es cierto que hoy en día es posible acceder a muchas más copias de películas del cine local, esas copias son lo que llamaremos "copias digitales palimpsésticas" que dejan entrever las diferentes capas de las sucesivas transferencias de soportes. Lejos de ofrecer una respuesta asequible a los problemas que los archivos de la región han tenido históricamente, las tecnologías digitales parecen perpetuarlos, con la única diferencia de que ahora no resulta tan evidente como solía ser.


Detalles Bibliográficos
2017
Tesis de maestría (Comunicación social)
Conservación de documentos
Archivos cinematográficos
Digitalización
Cine uruguayo
Cine latinoamericano
Español
Universidad Católica del Uruguay
LIBERI
https://hdl.handle.net/10895/560
Acceso abierto
Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
_version_ 1815178689757839360
author Keldjian Etchessarry, Julieta
author_facet Keldjian Etchessarry, Julieta
author_role author
bitstream.checksum.fl_str_mv 79105ddaee0432c705bae76e0bd11e11
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
6c2ee19e68a19bfdbdcdbd993943b0ec
6c2ee19e68a19bfdbdcdbd993943b0ec
0a1313a83fed09204fc946d78313a69b
d979e7c453c76cf5ea96a31444e7d3b9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
bitstream.url.fl_str_mv http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/1/Keldjian2017.pdf
http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/2/license.txt
http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/3/Keldjian.pdf.txt
http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/5/Keldjian2017.pdf.txt
http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/4/Keldjian.pdf.jpg
http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/6/Keldjian2017.pdf.jpg
collection LIBERI
dc.creator.advisor.none.fl_str_mv Tadeo Fuica, Beatriz
dc.creator.none.fl_str_mv Keldjian Etchessarry, Julieta
dc.date.accessioned.none.fl_str_mv 2018-09-18T19:10:57Z
dc.date.available.none.fl_str_mv 2018-09-18T19:10:57Z
dc.date.issued.none.fl_str_mv 2017-10-27
dc.description.abstract.none.fl_txt_mv El presente informe da cuenta del proceso de investigación, digitalización y posterior reflexión, que recoge el artículo: "Digital Super 8mm. Evaluating the contribution of Digital Technologies to Film Archives in Latin America" (Tadeo Fuica y Keldjian, 2016). El artículo se enfoca en el proyecto de digitalización de dos películas uruguayas filmadas en Súper 8, en el contexto de la última dictadura en Uruguay (1983?1975) con la finalidad de evaluar el modo en que la tecnología digital ha contribuido a mejorar la situación de los archivos en Latinoamérica. Nuestro estudio revela que, más allá de que es cierto que hoy en día es posible acceder a muchas más copias de películas del cine local, esas copias son lo que llamaremos "copias digitales palimpsésticas" que dejan entrever las diferentes capas de las sucesivas transferencias de soportes. Lejos de ofrecer una respuesta asequible a los problemas que los archivos de la región han tenido históricamente, las tecnologías digitales parecen perpetuarlos, con la única diferencia de que ahora no resulta tan evidente como solía ser.
dc.description.es.fl_txt_mv El trabajo se ajusta a las pautas de la maestría. La originalidad del tema y perspectiva desde la comunicación y la cultura aporta a la investigación en el área de la preservación y del estudio del cine uruguayo. Se destaca la solvencia y despliega la autoridad que requiere el artículo. Calificación: Sobresaliente.
dc.format.none.fl_str_mv 75 p.
dc.identifier.other.none.fl_str_mv 045 CD 2643
dc.identifier.uri.none.fl_str_mv https://hdl.handle.net/10895/560
dc.language.iso.none.fl_str_mv spa
dc.publisher.es.fl_str_mv Universidad Católica del Uruguay
dc.rights.license.none.fl_str_mv Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
dc.rights.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:LIBERI
instname:Universidad Católica del Uruguay
instacron:Universidad Católica del Uruguay
dc.subject.es.fl_str_mv Tesis de maestría (Comunicación social)
Conservación de documentos
Archivos cinematográficos
Digitalización
Cine uruguayo
Cine latinoamericano
dc.title.none.fl_str_mv Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
dc.type.es.fl_str_mv Tesis de maestría
dc.type.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
dc.type.version.none.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/acceptedVersion
description El trabajo se ajusta a las pautas de la maestría. La originalidad del tema y perspectiva desde la comunicación y la cultura aporta a la investigación en el área de la preservación y del estudio del cine uruguayo. Se destaca la solvencia y despliega la autoridad que requiere el artículo. Calificación: Sobresaliente.
eu_rights_str_mv openAccess
format masterThesis
id LIBERI_71b7ee21569dcf59bfad175fef43b57d
identifier_str_mv 045 CD 2643
instacron_str Universidad Católica del Uruguay
institution Universidad Católica del Uruguay
instname_str Universidad Católica del Uruguay
language spa
network_acronym_str LIBERI
network_name_str LIBERI
oai_identifier_str oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/560
publishDate 2017
reponame_str LIBERI
repository.mail.fl_str_mv franco.pertusso@ucu.edu.uy
repository.name.fl_str_mv LIBERI - Universidad Católica del Uruguay
repository_id_str 10342
rights_invalid_str_mv Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)
spelling Licencia Creative Commons Atribución – No Comercial – Sin Derivadas (CC BY-NC-ND 4.0)info:eu-repo/semantics/openAccess2018-09-18T19:10:57Z2018-09-18T19:10:57Z2017-10-27045 CD 2643https://hdl.handle.net/10895/560El trabajo se ajusta a las pautas de la maestría. La originalidad del tema y perspectiva desde la comunicación y la cultura aporta a la investigación en el área de la preservación y del estudio del cine uruguayo. Se destaca la solvencia y despliega la autoridad que requiere el artículo. Calificación: Sobresaliente.El presente informe da cuenta del proceso de investigación, digitalización y posterior reflexión, que recoge el artículo: "Digital Super 8mm. Evaluating the contribution of Digital Technologies to Film Archives in Latin America" (Tadeo Fuica y Keldjian, 2016). El artículo se enfoca en el proyecto de digitalización de dos películas uruguayas filmadas en Súper 8, en el contexto de la última dictadura en Uruguay (1983?1975) con la finalidad de evaluar el modo en que la tecnología digital ha contribuido a mejorar la situación de los archivos en Latinoamérica. Nuestro estudio revela que, más allá de que es cierto que hoy en día es posible acceder a muchas más copias de películas del cine local, esas copias son lo que llamaremos "copias digitales palimpsésticas" que dejan entrever las diferentes capas de las sucesivas transferencias de soportes. Lejos de ofrecer una respuesta asequible a los problemas que los archivos de la región han tenido históricamente, las tecnologías digitales parecen perpetuarlos, con la única diferencia de que ahora no resulta tan evidente como solía ser.75 p.Universidad Católica del UruguayTesis de maestría (Comunicación social)Conservación de documentosArchivos cinematográficosDigitalizaciónCine uruguayoCine latinoamericanoDigital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin AmericaTesis de maestríainfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/acceptedVersionreponame:LIBERIinstname:Universidad Católica del Uruguayinstacron:Universidad Católica del UruguayKeldjian Etchessarry, JulietaTadeo Fuica, BeatrizspaORIGINALKeldjian2017.pdfKeldjian2017.pdfapplication/pdf6521573http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/1/Keldjian2017.pdf79105ddaee0432c705bae76e0bd11e11MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTKeldjian.pdf.txtKeldjian.pdf.txtExtracted texttext/plain149558http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/3/Keldjian.pdf.txt6c2ee19e68a19bfdbdcdbd993943b0ecMD53Keldjian2017.pdf.txtKeldjian2017.pdf.txtExtracted texttext/plain149558http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/5/Keldjian2017.pdf.txt6c2ee19e68a19bfdbdcdbd993943b0ecMD55THUMBNAILKeldjian.pdf.jpgKeldjian.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1448http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/4/Keldjian.pdf.jpg0a1313a83fed09204fc946d78313a69bMD54Keldjian2017.pdf.jpgKeldjian2017.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg4158http://liberi.ucu.edu.uy/xmlui/bitstream/10895/560/6/Keldjian2017.pdf.jpgd979e7c453c76cf5ea96a31444e7d3b9MD5610895/5602020-12-13 00:01:56.775oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/560Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Universidadhttps://www.ucu.edu.uy/https://liberi.ucu.edu.uy/oai/requestfranco.pertusso@ucu.edu.uyUruguayopendoar:103422020-12-13T03:01:56LIBERI - Universidad Católica del Uruguayfalse
spellingShingle Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
Keldjian Etchessarry, Julieta
Tesis de maestría (Comunicación social)
Conservación de documentos
Archivos cinematográficos
Digitalización
Cine uruguayo
Cine latinoamericano
status_str acceptedVersion
title Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
title_full Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
title_fullStr Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
title_full_unstemmed Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
title_short Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
title_sort Digital Super 8mm: evaluating the contribution of digital technologies to film archives in Latin America
topic Tesis de maestría (Comunicación social)
Conservación de documentos
Archivos cinematográficos
Digitalización
Cine uruguayo
Cine latinoamericano
url https://hdl.handle.net/10895/560