Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0
Traducción y adaptación de la Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0
Tradução e adaptação da Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0
| 2021 | |
|
nivel de funcionamiento de la personalidad análisis factorial confirmatorio traducción adaptación argentina nível de funcionamento da personalidade análise fatorial confirmatória tradução adaptação level of personal functioning confirmatory factor analysis translation adaptation |
|
| Español | |
| Universidad Católica del Uruguay | |
| LIBERI | |
|
https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387
https://hdl.handle.net/10895/3150 |
|
| Acceso abierto |
| _version_ | 1815178691953557504 |
|---|---|
| author | Schetsche, Christian |
| author_facet | Schetsche, Christian |
| author_role | author |
| collection | LIBERI |
| dc.creator.none.fl_str_mv | Schetsche, Christian |
| dc.date.accessioned.none.fl_str_mv | 2023-08-31T18:54:25Z |
| dc.date.available.none.fl_str_mv | 2023-08-31T18:54:25Z |
| dc.date.none.fl_str_mv | 2021-07-05 |
| dc.description.en-US.fl_txt_mv | The fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) introduced the concept of levels of personality functioning, which indicates the severity of personality disorders. In our knowledge, there are no concise psychometric instruments for assessing the level of personality functioning in Spanish, so the objective of this study was the translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0. The sample (N = 361) was collected via internet. The results of the confirmatory factor analysis showed that the instrument has a bifactorial structure and it can be used, in addition to its two dimensions, self-functioning and interpersonal functioning, a factor that represents general functioning. Evidence of internal consistency is provided, and significant correlations were found with all personality traits. |
| dc.description.es-ES.fl_txt_mv | La quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM-5) introdujo el concepto de niveles de funcionamiento de la personalidad, los cuales indican la gravedad del trastorno de la personalidad. En nuestro conocimiento, no existen instrumentos psicométricos concisos para la evaluación del nivel de funcionamiento de la personalidad en lengua castellana, por lo que el objetivo del presente estudio consistió en la traducción y adaptación de la Level of Personal Functioning Scale – Brief Form 2.0. La muestra (N = 361) se recogió por internet. Los resultados del análisis factorial confirmatorio mostraron que el instrumento tiene una estructura bifactorial y que puede utilizarse, además de sus dos dimensiones autofuncionamiento y funcionamiento interpersonal, una dimensión que representa el funcionamiento general. Las consistencias internas obtuvieron valores aceptables, y en el análisis de validez convergente se encontraron correlaciones significativas con todos los rasgos de la personalidad. |
| dc.description.pt-PT.fl_txt_mv | A quinta edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM-5) introduziu o conceito de níveis de funcionamento da personalidade, que indicam a gravidade do transtorno da personalidade. Tanto quanto sabemos, não existem instrumentos psicométricos concisos para avaliar o nível de funcionamento da personalidade na língua espanhola, pelo que o objetivo deste estudo consistiu na tradução e adaptação da Level of Personal Functioning Scale – Brief Form 2.0. A amostra (N = 361) foi coletada via internet. Os resultados da análise fatorial confirmatória mostraram que o instrumento possui uma estrutura bifatorial e que pode ser utilizado, para além das suas duas dimensões, autofuncionamento e funcionamento interpessoal, com um fator que representa o funcionamento geral. As consistências internas obtiveram valores aceitáveis, e na análise da validade convergente foram encontradas correlações significativas com todos os traços de personalidade. |
| dc.format.none.fl_str_mv | application/pdf application/pdf |
| dc.identifier.none.fl_str_mv | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387 10.22235/cp.v15i2.2387 |
| dc.identifier.uri.none.fl_str_mv | https://hdl.handle.net/10895/3150 |
| dc.language.iso.none.fl_str_mv | spa eng |
| dc.publisher.es-ES.fl_str_mv | Universidad Católica del Uruguay |
| dc.relation.none.fl_str_mv | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387/2370 https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387/2371 |
| dc.rights.es-ES.fl_str_mv | Derechos de autor 2021 Universidad Católica del Uruguay http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| dc.rights.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/openAccess |
| dc.source.en-US.fl_str_mv | Ciencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-2387 |
| dc.source.es-ES.fl_str_mv | Ciencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-2387 |
| dc.source.none.fl_str_mv | 1688-4221 10.22235/cp.v15i2 reponame:LIBERI instname:Universidad Católica del Uruguay instacron:Universidad Católica del Uruguay |
| dc.source.pt-PT.fl_str_mv | Ciencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-2387 |
| dc.subject.en-US.fl_str_mv | level of personal functioning confirmatory factor analysis translation adaptation |
| dc.subject.es-ES.fl_str_mv | nivel de funcionamiento de la personalidad análisis factorial confirmatorio traducción adaptación argentina |
| dc.subject.pt-PT.fl_str_mv | nível de funcionamento da personalidade análise fatorial confirmatória tradução adaptação |
| dc.title.none.fl_str_mv | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 Traducción y adaptación de la Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 Tradução e adaptação da Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| dc.type.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.version.none.fl_str_mv | info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| description | The fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) introduced the concept of levels of personality functioning, which indicates the severity of personality disorders. In our knowledge, there are no concise psychometric instruments for assessing the level of personality functioning in Spanish, so the objective of this study was the translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0. The sample (N = 361) was collected via internet. The results of the confirmatory factor analysis showed that the instrument has a bifactorial structure and it can be used, in addition to its two dimensions, self-functioning and interpersonal functioning, a factor that represents general functioning. Evidence of internal consistency is provided, and significant correlations were found with all personality traits. |
| eu_rights_str_mv | openAccess |
| format | article |
| id | LIBERI_1ac029b96411e3cb1c9394d0d0b62f35 |
| identifier_str_mv | 10.22235/cp.v15i2.2387 |
| instacron_str | Universidad Católica del Uruguay |
| institution | Universidad Católica del Uruguay |
| instname_str | Universidad Católica del Uruguay |
| language | spa eng |
| network_acronym_str | LIBERI |
| network_name_str | LIBERI |
| oai_identifier_str | oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/3150 |
| publishDate | 2021 |
| reponame_str | LIBERI |
| repository.mail.fl_str_mv | franco.pertusso@ucu.edu.uy |
| repository.name.fl_str_mv | LIBERI - Universidad Católica del Uruguay |
| repository_id_str | 10342 |
| rights_invalid_str_mv | Derechos de autor 2021 Universidad Católica del Uruguay http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spelling | Schetsche, Christian2021-07-052023-08-31T18:54:25Z2023-08-31T18:54:25Zhttps://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/238710.22235/cp.v15i2.2387https://hdl.handle.net/10895/3150The fifth edition of the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5) introduced the concept of levels of personality functioning, which indicates the severity of personality disorders. In our knowledge, there are no concise psychometric instruments for assessing the level of personality functioning in Spanish, so the objective of this study was the translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0. The sample (N = 361) was collected via internet. The results of the confirmatory factor analysis showed that the instrument has a bifactorial structure and it can be used, in addition to its two dimensions, self-functioning and interpersonal functioning, a factor that represents general functioning. Evidence of internal consistency is provided, and significant correlations were found with all personality traits.La quinta edición del Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales (DSM-5) introdujo el concepto de niveles de funcionamiento de la personalidad, los cuales indican la gravedad del trastorno de la personalidad. En nuestro conocimiento, no existen instrumentos psicométricos concisos para la evaluación del nivel de funcionamiento de la personalidad en lengua castellana, por lo que el objetivo del presente estudio consistió en la traducción y adaptación de la Level of Personal Functioning Scale – Brief Form 2.0. La muestra (N = 361) se recogió por internet. Los resultados del análisis factorial confirmatorio mostraron que el instrumento tiene una estructura bifactorial y que puede utilizarse, además de sus dos dimensiones autofuncionamiento y funcionamiento interpersonal, una dimensión que representa el funcionamiento general. Las consistencias internas obtuvieron valores aceptables, y en el análisis de validez convergente se encontraron correlaciones significativas con todos los rasgos de la personalidad.A quinta edição do Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM-5) introduziu o conceito de níveis de funcionamento da personalidade, que indicam a gravidade do transtorno da personalidade. Tanto quanto sabemos, não existem instrumentos psicométricos concisos para avaliar o nível de funcionamento da personalidade na língua espanhola, pelo que o objetivo deste estudo consistiu na tradução e adaptação da Level of Personal Functioning Scale – Brief Form 2.0. A amostra (N = 361) foi coletada via internet. Os resultados da análise fatorial confirmatória mostraram que o instrumento possui uma estrutura bifatorial e que pode ser utilizado, para além das suas duas dimensões, autofuncionamento e funcionamento interpessoal, com um fator que representa o funcionamento geral. As consistências internas obtiveram valores aceitáveis, e na análise da validade convergente foram encontradas correlações significativas com todos os traços de personalidade.application/pdfapplication/pdfspaengUniversidad Católica del Uruguayhttps://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387/2370https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387/2371Derechos de autor 2021 Universidad Católica del Uruguayhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessCiencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-2387Ciencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-2387Ciencias Psicológicas; 2021, Volumen 15(2); e-23871688-422110.22235/cp.v15i2reponame:LIBERIinstname:Universidad Católica del Uruguayinstacron:Universidad Católica del Uruguaynivel de funcionamiento de la personalidadanálisis factorial confirmatoriotraducciónadaptación argentinanível de funcionamento da personalidadeanálise fatorial confirmatóriatraduçãoadaptaçãolevel of personal functioningconfirmatory factor analysistranslationadaptationTranslation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0Traducción y adaptación de la Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0Tradução e adaptação da Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/publishedVersion10895/31502023-08-31 15:54:25.159oai:liberi.ucu.edu.uy:10895/3150Universidadhttps://www.ucu.edu.uy/https://liberi.ucu.edu.uy/oai/requestfranco.pertusso@ucu.edu.uyUruguayopendoar:103422023-08-31T18:54:25LIBERI - Universidad Católica del Uruguayfalse |
| spellingShingle | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 Schetsche, Christian nivel de funcionamiento de la personalidad análisis factorial confirmatorio traducción adaptación argentina nível de funcionamento da personalidade análise fatorial confirmatória tradução adaptação level of personal functioning confirmatory factor analysis translation adaptation |
| status_str | publishedVersion |
| title | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| title_full | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| title_fullStr | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| title_full_unstemmed | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| title_short | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| title_sort | Translation and adaptation of the Level of Personal Functioning Scale - Brief Form 2.0 |
| topic | nivel de funcionamiento de la personalidad análisis factorial confirmatorio traducción adaptación argentina nível de funcionamento da personalidade análise fatorial confirmatória tradução adaptação level of personal functioning confirmatory factor analysis translation adaptation |
| url | https://revistas.ucu.edu.uy/index.php/cienciaspsicologicas/article/view/2387 https://hdl.handle.net/10895/3150 |
