Los disruptores endócrinos son agentes exógenos que causan alteraciones a distintos niveles del eje hipotálamo-hipófisis-gónada, interfiriendo con el funcionamiento del sistema endócrino de seres vivos. Dichos compuestos actúan como agonistas o antagonistas interactuando con los receptores hormonales, potenciando o atenuando su acción. En este trabajo se evaluó la presencia de disruptores endócrinos en agua proveniente de Arroyo Fray Bentos al cual derivan efluentes cloacales de dicha ciudad, y en efluente industrial de una planta de pulpa de celulosa próxima a esta ciudad. Se realizó un bioensayo de exposición de 21 días con peces Pimephales promelas, incluyéndose como controles la sustancia estrogénica 17β-Estradiol a 150 y 450 ng/l. Se observó fecundidad, longitud, peso total y gonadal de los peces, se calculó factor de condición, e Índice Gónado-Somático. Se determinó en hígados la expresión de la proteína vitelogenina mediante ELISA y el nivel de ARNm de genes asociados a la regulación endócrina por medio de RT-Q-PCR. No se observó en ningún caso modificaciones fenotípicas, ni en características anatómicas. La exposición de Pimephales promelas al agua de arroyo, originó resultados similares a la exposición a estradiol en cuanto a la puesta de huevos y a la expresión de ARNm de genes como: Proteína de la Zona Radiata 3 (ZP3), Receptor de estrógenos tipo 1 (ESR1) y Factor de Crecimiento tipo I (IGF-I). Por el contrario, el efluente industrial, provocó algunos efectos opuestos a los del estradiol en la producción de huevos y en los niveles de ARNm de ESR1, ESR2, IGF-I y Receptor de la Hormona de Crecimiento (GHR). Se determinó además la presencia de estrogenicidad mediante Saccharomyces cerevisiae recombinante, en ambas muestras, no encontrándose actividad detectable. Los presentes resultados sugieren que el agua del Arroyo Fray Bentos provoca respuestas similares a los estrógenos y que el efluente industrial ocasiona efectos opuestos al estradiol,pudiendo tener efectos antiestrogénicos o androgénicos sobre P. promelas en las condiciones ensayadas. Cabe explicar que debido a la complejidad de las muestras ensayadas, se observó un patrón mayoritario de efecto estrogénico, antiestrogénico o androgénico y no un efecto global sobre la totalidad de los parámetros analizados.