RESUMEN. En Sudamérica ocurrieron, en las últimas décadas, grandes transformaciones del paisaje. Como consecuencias de mejoras tecnológicas, nuevas condiciones en el mercado y precios internacionales, tanto pastizales como bosques o arbustales fueron transformados, principalmente para la producción de soja con fines de exportación. A partir de teledetección y Sistemas de Información Geográfica se analizaron series temporales de productos del sensor MODIS y se detectaron los principales sistemas de cultivos de 5 países de Sudamérica.Se cartografiaron las áreas de cultivos anuales para los ciclos productivos 2000/01 y 2010/11, se evaluaron de manera espacialmente explícita los cambios ocurridos entre los mencionados ciclos y se elaboraron hipótesis a fin de entender dichos procesos de cambios. Se observó un incremento del 43% de la superficie cultivada entre ciclos, con una distribución espacial heterogénea. Los cambios más destacables a nivel regional fueron la disminución del 66% en la superficie ocupada con cultivos de invierno como práctica única, y los incrementos del 62% y 52% en la superficie de los cultivos de verano y doble cultivos, respectivamente. La metodología planteada fue adecuada para llevar a cabo análisis que combinan una gran extensión de territorio y tiempo.ABSTRACT.In South America major landscape transformations occurred in the last decades as a consequence of technological improvements and new international market and prices conditions. Grasslands, shrublands and forests were cleared mainly for soybean production for export. Based on remote sensing and GIS techniques, we analyzed MODIS products time series, to detect the major cropping systems in 5 countries of South America.We mapped annual crop areas for the 2000/01 and 2010/11 growing seasons, we evaluated in a spatially explicit way the changes between these periods, and we developed hypotheses in order to understand the changes. There was a 43% increase in the cropped area between growing seasons, with a heterogeneous spatial distribution. The most notable changes at the regional level were a 66% decreased in the area cover by winter crops as unique practice, and increases of 62% for summer crops and 52% in the double cropped area. The methodology used was adequate to carry out analyses that combine a large expanse of territory and time.